首批被外国人收养的弃婴：耶鲁女孩寻亲记
首批被外国人收养的弃婴：耶鲁女孩寻亲记2012年6月23日08:52 南方都市报 [url=http://tie.bbs.cn.yahoo.com/list.html?url=http%3A%2F%2Fnews.cn.yahoo.com%2Fypen%2F20120623%2F1131011.html&title=%E9%A6%96%E6%89%B9%E8%A2%AB%E5%A4%96%E5%9B%BD%E4%BA%BA%E6%94%B6%E5%85%BB%E7%9A%84%E5%BC%83%E5%A9%B4%EF%BC%9A%E8%80%B6%E9%B2%81%E5%A5%B3%E5%AD%A9%E5%AF%BB%E4%BA%B2%E8%AE%B0&category=news&target=ycms_article_1131011&product_type=1&time=1340412720][color=#0066cc]我要参与([b]245[/b])[/color][/url][img]http://x.limgs.cn/f1/c1/up201206/2691d7d6d9d684a96406c0e4b6a718c2.jpg[/img]
6月8日，詹娜在武汉张贴寻亲海报。南都记者占才强摄 [img]http://x.limgs.cn/f1/c1/up201206/0e62906ffe856783d52cdb2ecd906431.jpg[/img]
1992年，弃婴“夏华斯”在武汉市儿童福利院被美国人玛格丽特领养，取名詹娜。 [img]http://x.limgs.cn/f1/c1/up201206/738105b6855f45ef805083725298720d.jpg[/img]
每年6月底，当年同一天被收养的三个女孩和她们的美国妈妈都会一起庆祝“收养日”。 [img]http://x.limgs.cn/f1/c1/up201206/08f2d98c4ff26060d5133c3a6edb8677.jpg[/img]
2012年5月，詹娜在养母陪同下回到中国寻亲，她已经和几批认亲家庭相见。 这是两个截然不同的故事。耶鲁女孩詹娜，在美国妈妈的陪同下，回到中国寻找属于自己的血缘；河南农村“爬行妈妈”任少云，将女儿娇娇送进了大学的美丽新世界。这又是两个相似的故事，牵萦于弃婴和养母之间，关于生命，关于爱。 美国女孩詹娜·库克正在中国寻找她的答案。 这是些对普通人至为简单的问题：我的父母是谁？他们在哪里？我是什么时候来到这个世界？ 问题的答案，在大洋彼岸的中国。 今年5月23日，耶鲁大学学生詹娜和她的美国养母一起飞抵武汉———20年前她被收养的地方，开始一个月的寻亲之旅。她的故事牵动了整个城市。但从目前来看，这仍将是一个艰难的过程。 詹娜的寻找只是近年类似寻亲故事的一部分。从1992年中国首次对外国人开禁收养以来，这类被称作“香蕉人”（“黄皮白瓤”，中国面孔，在国外长大）的特殊儿童，如今正陆续长大成人。他们超过10万人，绝大多数是女孩，在过去20年多间，因政策原因或“重男轻女”的观念被中国家庭遗弃，由外国人收养。 伴随身心成长的是孩子们对根的渴望，这样的寻找将会越来越多。 [b]寻找前两批送检的14个家庭均与詹娜无血缘关系[/b] 6月13日，来武汉寻亲的第20天，在汉口闹市区江汉路的一家酒店内，詹娜·库克（JennaC ook）和她的美国养母玛格丽特·库克（M argaret C ook）迎来第三批前来认亲的中国家庭。 此前，在武汉一家民间组织的协助下，詹娜已分别与两批前来认亲的家庭见面，其中19个家庭自愿做D N A比对并承担检测费用，目前已知结果显示，前两批送检的14个家庭均与詹娜无血缘关系。 寻找仍在继续。20岁的詹娜———准确地说，她至今并不知道自己确切的出生日期———仍在关切地注视着每一组家庭的出现，听他们的故事，观察他们的体貌特征，偶尔会努力地用中文尝试发问，在对方———通常是母亲，讲到伤心往事的时候，抓住她的手臂，或轻抚她的脸庞，为她拭去眼边的泪水，然后努力用微笑安慰对方的失控情绪。 这是一个隽秀而清彻的女孩，映着白色的连衣裙，脸上的笑显得真诚而干净。黄皮肤、黑眼睛、秀长的黑发，如果不是一口流利的英语和讲话时习惯性的耸肩、挑眉，夹在人堆中的她会被认为是一个不折不扣的中国女孩。 62岁的玛格丽特则静静地坐在一旁，她完全听不懂中文，但事后她会告诉翻译，她能感受对方正在讲述的是一个悲伤的故事，在前两轮的家庭见面会上，她已经知道这些故事大同小异：在特定的某个年代，这些前来认亲的每个家庭都有一段辛酸的往事。 这次认亲见面会持续了近一天，10余家庭从武汉及周边地区赶到酒店，尽管有些家庭从对话中已排除了可能性，但詹娜还是陪着做了D N A检测，“她们也在寻找，至少可以告诉她们，我是不是她们的孩子。” 两年前考上耶鲁大学的詹娜，最初在大学里选修的是心理学，她曾听专家说过，被遗弃的小孩和亲生父母见面时，身体会有某种反应，譬如手掌心出汗，“我有时会相信这种心灵感应的存在，但在见过的这些家庭里，我还没有这种感觉。” 这并非詹娜第一次来中国。从10岁起，她曾先后5次往返中国，旅游、学习语言和在福利院做义工，“那时她已经知道自己是在中国出生，也到过武汉，但当时年龄还小，没有像现在这样很迫切地想知道：自己的亲生父母是谁？”玛格丽特告诉记者。 直到去年暑假，詹娜再次到中国的哈尔滨工业大学研修汉语，出火车站时，看到满眼的黑头发、黄皮肤中国人，寻找父母的念头突然间强烈迸发。 随后她花了近10个月的时间整理资料，将福利院提供的图片、她在美国的成长经历，仔细地做成了相册，今年5月再次和养母飞抵武汉，踏上正式的寻亲之旅。(来源:南方都市报 南都网) 根据签证和行程安排，此次武汉寻亲将为期一个月，到6月2 5日结束。在抵达武汉之前，詹娜就用不太熟练的中文，亲自写下这样一份寻人启事： “我是个被外国人领养的中国女孩儿……我的梦想是找到我的亲生父母。我不忌恨他们。非常想告诉他们我多么爱他们，对他们把我带到这个世界上来有多么感激。爸爸，妈妈：我非常想念你们，希望有一天能拥抱你们。” [b]收养玛格丽特正是首批获准从中国收养儿童的外来者之一[/b] 詹娜和她的美国养母玛格丽特生命故事的最初交逢，是在20年前的夏天。火炉武汉的酷热至今留在玛格丽特的印象里，但那一年的那个季节，占据玛格丽特几乎全部记忆的还是她的第一个中国孩子。 “那是我最幸福的一天，我在内心告诉自己，我会给她所有的爱。”玛格丽特说。 根据武汉市儿童福利院的记录，玛格丽特领走这名女婴是在1992年6月30日。此前三个多月，关于孩子的最原始档案记载为：一名女婴于1992年3月24日被人在宗关街道办事处路边发现，随后由该处工作人员送往福利院。 除了这份没有留下任何签名的原始材料，关于女婴的身世再没有更多的有效信息。 档案另外记载，在美国妈妈正式领养前，福利院为孩子做了体检，显示血常规和肝功能一切正常，她是个健康的婴儿。福利院还给女婴取过一个中国名字，叫夏华斯。 在弃婴住进福利院10天后，1992年4月4日，曾被一位叫做张先美的武汉母亲接到汉口的家中短暂抚养，两个多月后，玛格丽特正是从张先美夫妇手中第一次接过孩子。 “美国妈妈当时高兴得不得了，我们在一起合了影，临走时美国妈妈还送了我一个手绢和一个红色的小布包，以表示感谢。我当时还是很舍不得（把孩子）给她的。”如今64岁，已从武汉回到重庆老家的张先美回忆。 张先美的记忆和福利院的记录存在一定偏差，她很肯定地告诉记者，当年4月4日自己从福利院接走孩子时，工作人员曾告诉她，孩子是在福利院门口捡到的，出生日期是1992年2月2日。“这个日期我记得很清楚，我抱养时正好是两个月零两天，当时他们肯定是这样对我说的，但具体是谁说的我现在已经记不清了。” 张先美描摩由工作人员告知的詹娜被捡到时的情形：“当时天还很冷，福利院的工作人员来上班时，看到门口有一个婴儿，身上裹着塑料布，当时脐带还没落（意即长好）。” 但由于时间久远，张先美的说法已无从向福利院求证，关于女婴出生于1992年2月2日的说法，据福利院向媒体人士介绍，因当时无法确定弃婴的出生日期，而之前恰巧该院一位负责人的孩子在2月2日这天出生，所以就把这个生日“送给了詹娜”。 目前能够基本上确定的是，詹娜出生的年份是在1992年。而这一年，正是中国涉外收养的“立法元年”：当年4月1日，中国政府颁布的《中华人民共和国收养法》正式施行，这是新中国第一次将收养合法化、法律化，也是第一次正式为国际收养打开门户。 这部法律在第21条专门对跨国收养做出说明，并对其流程进行规范。这一年，中国收养中心开始向美国、英国、加拿大等15个国家开放，成为外国在中国收养儿童的重要一年。 来自美国马萨诸塞州的玛格丽特，正是首批获准从中国收养儿童的外来者之一。 [b]捐助费“那时（福利院将孩子）送国外的多”[/b] 与詹娜相遇前，1991年，玛格丽特是通过美国当地的“儿童广阔天地”（WID E H O R IZO N S F O R C H IL -D R E N，IN C ）了解到，可以在中国收养孩子，那是一家获得中国政府官方认可的跨国收养机构。 彼时，42岁的玛格丽特是一所小学的全科教师，单身多年却一直想要个孩子，于是她向这家机构递交了申请。 1992年5月，她终于等到期盼已久的讯息。“当时只知道是一个中国孩子，他们传真过来这个孩子的中文名字，以及孩子头部的周长，就再也没有更确切的消息了。”玛格丽特回忆，与武汉市儿童福利院的联系一直由这家美国机构负责，具体流程她极少参与。 一个月后，她被告知可以启程前往中国武汉，办理孩子的收养事宜。“当时，我被美国机构通知可以选择长沙和武汉两个地方，而长沙倾向于结婚后的夫妇才能领养，最终我来到了武汉。”信仰基督教的玛格丽特认为，似乎一切都是上帝的旨意。 1992年6月底，和她一起来到武汉市儿童福利院的，还有另外6个美国家庭，其中两家来自马萨诸塞州剑桥市。 7个美国妈妈分别从福利院领走了7个女婴，“领养过程相当复杂，需要填很多的表格，要写很多的材料。”玛格丽特回忆，“另外，还需要向福利院捐助一笔钱。” 谈到“捐助费”，玛格丽特耸耸肩，表示不以为然，“只是很小的一部分。”至于具体金额，她说已记不清了。除此之外，还要给美国的收养中介机构支付一笔钱，“总之，印象里都不算太多。” 根据此前公开的媒体报道，在涉外收养过程中，收养人须向福利院缴纳“捐赠费”，已成为客观上刺激福利院向境外输送儿童的“协议惯例”。有从事国际领养工作的人士介绍，涉外领养中的“捐赠费”，以前按规定是不超过3000美元，但两年前已涨至5000美元左右。 此外，涉外领养还涉及公证费、材料费、服务费、证件费及旅行费等，整个过程下来，每领养一名中国儿童约需花费3万美元。据美国一家领养组织“国际儿童希望”在网站上公布的费用详单，领养一个中国孩子的总花费为2.6万美元（不含旅行费等）。 而国内收养并没有这方面的“惯例”，是否捐赠属收养人自愿，这无形中促使福利院更愿意将孩子交给外国人领养。这种潜在利益冲动，在詹娜的中国寄养母亲张先美那里获得证实，她向记者表示，“那时（福利院将孩子）送国外的多，因为外国人收养要交一笔费用，但多少我并不知道。那时不会让你晓得撒。” 但她同时表示，在那个年代，政策允许外国人收养中国弃婴也是一种福利行为，那时中国的家庭普通条件差，弃婴能被外国人收养是一种幸运。 [b]身世“如果她有想法，我就帮她找妈妈”[/b] 在向国际开放的众多国家中，美国是收养中国儿童最多的国家，而中国《收养法》开始施行的1992年是首当其冲的一年。 公开数据显示，《收养法》施行前的1991年，61名中国被收养儿童获得赴美签证。到1992年，这个数字猛增到206名。而当年被国际收养的中国儿童共232名，其年龄主要分布在1至3岁，其中多是像詹娜这样的女婴。 另据公开报道，自1992年以来，共计有超过12万的中国儿童被美国人领养。在2005年的高峰期，每年约1万名儿童进入美国。随后，随着国际收养衍生出的问题被媒体披露，加之中国经济条件改善弃婴减少，这个数字近年逐步下降。 1992年夏天被玛格丽特带到大洋彼岸的中国女婴，有了新的名字“詹娜”。 她们生活在马萨诸塞州东北部的纽伯里波特市。詹娜说，过去的20年，她一直很快乐，美国妈妈给了她所有的母爱。 詹娜还在读小学，玛格丽特就为她请来一位中国西安的留学生教授中文，她还学会了使用筷子、跳中国舞，了解到一些中国的节日。 其实，黄皮肤、黑头发的詹娜很早就发现自己的与众不同。在就读的小学里，她是唯一的亚洲人，是小伙伴眼中的另类，“是的，小的时候我会受到一些歧视，她们会笑我：你为什么这么黑？我自己也会觉得有点惭愧。” 詹娜5岁时，镇上来了一对开餐馆的中国夫妇，她看到他们的样子感觉很亲切，“长得和我一样，那是我第一次看到中国人。”于是，她很喜欢到那家餐馆玩，通常不会点任何菜，就和中国夫妇呆在一块，观察他们的样子。 1998年，詹娜6岁，玛格丽特又在中国的义乌收养了一个2岁的女孩。詹娜说，美国妈妈为她领回一个妹妹，是为了让她有一个更快乐的生活环境。 自两姐妹懂事起，玛格丽特便告知她们的身世。“你来自中国的武汉，我在你很小的时候收养了你。”詹娜还记得某一天听到这些话时，她安静地看着妈妈，眼眶红红的。 玛格丽特是一位温和的美国妇女，白头发蓝眼睛，高挺的鼻子，笑起来露出快乐的牙齿。她说，在领养詹娜时就已经做好了准备，也许将来她会想寻找自己的亲生父母，“如果她有想法，我就帮她找妈妈”。 [b]同命人3个女孩相约回到武汉儿童福利院做义工[/b] 以往每年中国的中秋节，身在美国的母女俩常会一起看月亮。“我拉着妈妈的手，当时有点黑，有点冷。我们走到车道的尽头，我们会抬头看天上的满月，我妈妈会搂着我说，詹娜，我要你抬头看这轮月亮，记着你的亲生父母，记着他们对你的爱，因为现在，你的亲生父母也在看着同样的月亮。” “她常常告诉我，你可以同时爱两个妈妈。”詹娜说。 在生活的小镇第一次遇见来自中国的餐馆老板后，詹娜开始对自己的身世感到好奇；从来自西安的中国留学生那里学习中文后，她又对自己的出生国度充满渴望。她开始思考，自己本来应该叫什么名字，生日是什么时候，有没有兄弟姐妹。 渐渐长大后的詹娜，开始自己寻找答案。 她在网络上搜索，渐渐发现了一群和她身世相似的小孩，“她们和我一样，都是从中国领养到美国的女孩。”她很快和其中的一些人成为了朋友，一起在网上聊天，谈论各自的生活和学习，还有对身世的疑惑。 2002年，詹娜10岁，她跟随养母第一次来到中国旅行。她们去了北京，随后是西安、桂林、武汉、香港，从北到南一路而行。詹娜说，那时她对中国产生了很强的好感。 2007年，詹娜与同在马萨诸塞州的夏诗婷、卢莲一道，计划回到被收养的地方做义工。夏诗婷和卢莲正是1992年被美国家庭从武汉儿童福利院收养的另外6个女婴中的两个。她们也已长大，每年的6月底，3家人都要聚在一起，庆贺孩子们共同的节日———“收养日”。 这个计划在次年6月成行，3个女孩在16年后的同样夏天回到中国，在武汉儿童福利院做了两周的义工，以此回报自己生命之初在这里得到的关爱。 作为赠送给福利院的礼物，女孩们每人准备了一本自己的相册。里面记录了从福利院嗷嗷待哺的婴儿，一直到在美国长成亭亭少女的点点滴滴。 在此之前，夏诗婷从未回过中国，那次，她和美国妈妈瑞特（R ita）第一次在福利院档案中看到了自己确切的出生日期。这个发现让她们激动不已。 “我以前从来都不知道自己的生日。”夏诗婷说，“我不怨恨我的亲生父母。” 瑞特则说：“她很小就知道她是从中国收养的。她有时问她的生父母在哪里，我回答不知道，也许会遇见。她偶尔会伤心一下，但她本性乐观。我不担心有人会夺走她，因为我相信她对我的爱，我只是觉得诗婷能爱她的生父母就更好了。” 但并不是每个孩子都能幸运地知晓自己的出生日期，譬如詹娜，“我没有他们留下的字条，甚至也没有那时穿的衣服，但我确实有他们对我的爱伴随着我。” 更多寻找詹娜将去北京参加公益活动，帮助那些和自己身世相似的儿童 伴随心智的逐渐成熟，对身世的渴望在詹娜内心愈来愈浓。 “我有几个朋友都找到了他们在中国的父母。”在网上与那些相同命运的朋友聊天时所得知的好消息，对詹娜无疑是巨大的鼓舞。她也从一些纪录片中，看到美国孩子回中国找到父母的故事。 2010年，詹娜考上耶鲁大学，开始初步计划寻亲之旅。去年暑假从哈尔滨返美，她便将寻亲计划作为课题向学校申报，并先后申请到12项奖学金，加上自己平时打工挣的钱，终于凑够了来武汉的费用。 “现在我长大了，关注的不再只是我自己。我现在很想知道，我的亲生父母怎么样，过得好不好，健不健康，经济状况怎么样。这些对现在的我来说很重要。” 詹娜说，她曾经幻想过自己的亲生家庭，“我真的不知道他们是什么样的人，但我猜1992年他们一定很贫穷，是很普通的家庭，他们在被迫的情况下丢掉了我。” 小时候她一度认为自己被遗弃是因为犯了什么错误惹父母生气，回武汉寻亲之后，见到很多认亲家庭，她才了解到在那个年代，中国父母丢掉孩子的原因大多为“重男轻女”和“家庭贫困”等。 武汉民间志愿者组织荆楚爱心联盟的理事长乔华中，是詹娜与认亲家庭多场见面会的组织者，他告诉记者，这些家庭如今无一不流露出深深的悔意。 “虽然我现在还不能完全理解为什么会这样，但我知道了，不是因为他们不爱我，只是因为外界的压力。”詹娜说。 6月18日，离计划中的这次寻亲之旅结束还有一周，但从詹娜和志愿者组织得到的讯息看，这仍将是一个艰难的过程。 “无论这次找到与否，我以后都还会继续寻找。如果今生找不到，在我去世之后，我希望还能和他们团圆。”詹娜在说这些话时，流着热泪。 在离开武汉之后，她将去北京，参加在那里举行的一个公益活动，而她的主要任务是作为翻译，帮助那些和自己身世相似的儿童。 作为1992年中国首批立法允许外国人收养的弃婴，20岁的詹娜是这些孩子中年龄最大的。她的寻找，或许只是未来诸多类似故事的开始。 (责任编辑：孙蓓蓓) 小爱转大爱，一代传一代。 吹笛人呢？这时候跑哪儿去了？ 我想，中国政府应该把每年征收的200多亿元社会抚养费中的一部分，用来奖励收养并正常养育中国弃婴的国内外家庭，不应该向收养家庭收费。
页:
[1]