燕谈's Archiver

708614 发表于 2013-11-17 10:16

关于时期段的写法的意见

网上(也包括纸版书上)在写时间段时,往往会出现一些不规范的写法,容易引起误解。
  现在把我的看法写出来,期抛砖引玉。

  1、 月日的写法:
  (1) 发生在二月到九月的月日,一般可省略中间的‘·’号。
  如‘七·七事变’、‘九·一八事变’、‘五·一六……’,可简写为‘七七事变’、‘九一八事变’、‘五一六……’,因为,这种写法不会引起误解;
  (2) 发生在一月、十月、十一月、十二月的月日,大都不能省略中间的‘·’号。
  例如,著名的‘一二·九’运动,如写成‘一二九动动’,就不知发生在12月9 日还是一月二十九日了。
  抗战初起的上海‘一·二八事变’,也不能写成‘一二八事变’,因为写成‘一二八事变’的话,也可以理解成发生在十二月八日了。
  (3) 关键是省略‘·’号不会引起误解,例如‘一二一六’与‘一二·一六’是可以通用的。

  2、 时间段的写法:
  (1) 正确的写法举例:‘上世纪80~90 年代’;
  (2) 约定俗成的说法:‘上节纪八九十年代’;
  (3) 错误的写法:‘上世纪八、九十年代’、‘上世纪 8、90年代’、‘上世纪890年代’(这种写法还没有看到过)。
  为什么是错误的?
  ‘上世纪八十、九十年代’的时间是1980~1999 年;而‘上世纪80~90 年代’的时间期是1980~1990 年。
  既然‘上世纪八十、九十年代’的理解是上世纪‘八十年代’和‘九十年代,那么,‘上世纪 8、90年代’应读作上世纪八年代和九十年代,而实际上并没有‘上世纪八年代’这种说法。

  3、 一个问题求教于诸君:
  上一世纪,在农村‘修理地球’时,一次,生产队长要我称‘二三斤稻种’,我称了大约二斤多一些交差,队长十分恼火,他对我说,‘二三斤’就是‘三斤’,不知道这是他一个人的理解,还是各地都有这种说法?

老独步天下 发表于 2013-11-18 13:47

很有实用价值的文章。多谢!

708614 发表于 2013-11-20 08:28

4、 文字与语言

  网络文字,已经在相当程度上改变了中文,守旧、坚决不承认事实上是不可能滴(这‘滴’字,唉!),文字、语言也要‘与时俱进’,这是肯定滴。
  上面一段话算是神马话,这是我的看法啊!
  不过,这种变也应该有一个限度,要考虑‘文字的正规度’、考虑‘美观’吧。
  变些例子:
  7、8十年代;
  300几十;
  …………
  这些,都来自一个名人的文章中,我的评论是:不伦不类——羊头与狗肉并存。

708614 发表于 2013-11-23 06:27

个人看法:

正:“二十世纪八九十年代”
误:“二十世纪八、九十年代”、“[color=Red]二十世纪8、90年代[/color]”

正:“本月二十七八日将有雨”
误:“本月二十七、八日将有雨”、“[color=Red]本月27、8日将有雨[/color]”

正:“这孩子十三四岁”
误:“这孩子十三、四岁”、:“[color=Red]这孩子13、4岁[/color]”

这里,红字标出的写法现在在纸版或网络文章中盛行。

叮咚 发表于 2013-11-24 23:22

3、 一个问题求教于诸君:
  上一世纪,在农村‘修理地球’时,一次,生产队长要我称‘二三斤稻种’,我称了大约二斤多一些交差,队长十分恼火,他对我说,‘二三斤’就是‘三斤’,不知道这是他一个人的理解,还是各地都有这种说法?

------------------------------------------

有意思的题目。小时候,我姨妈炒菜,喊我表姐“拿几辣椒来罗!”我表姐问:“拿几只哦?”,我姨妈便骂我表姐蠢,我在旁边心想,她哪儿蠢啦,你说的就是几只,这几只是几只呢?,现在我都觉得不好判断。

老西安 发表于 2013-11-25 01:22

[b] [url=http://www.yantan.cc/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=617329&ptid=116972]5#[/url] [i]叮咚[/i] [/b] 不许问,就是不许问,连这都不懂?中国人做饭说盐少许,就是少许,连少许都不知道?几只就是几只,不是一只,也不是十只或者比十只多。

叮咚 发表于 2013-11-25 23:03

[quote] 5# 叮咚  不许问,就是不许问,连这都不懂?中国人做饭说盐少许,就是少许,连少许都不知道?几只就是几只,不是一只,也不是十只或者比十只多。
[size=2][color=#999999]老西安 发表于 2013-11-25 01:22[/color] [url=http://www.yantan.cc/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=617335&ptid=116972][img]http://www.yantan.cc/bbs/images/common/back.gif[/img][/url][/size][/quote]
:scaredd:shamed:horrord

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 7.0.0  © 2001-2009 Comsenz Inc.