[转帖] “罗伯特”与“罗琳”……差了507000%
布谷鸟的呼唤》在上周末由J.K.罗琳“认领”之前,这部署名为“罗伯特·加尔布雷斯”的犯罪小说只卖掉了449本。而当小说作者的真实身份最终被媒体揭露后,小说进入了畅销榜。英国著名畅销书作家乔安妮·凯瑟琳·罗琳(J.K.罗琳)的代表作品为《哈利·波特》系列小说。此次出版的侦探小说《布谷鸟的呼唤》讲述了一名成为私家侦探的战争老兵,他在发现伦敦一名模特的自杀可能存在疑点之后,开始进行调查。
《布谷鸟的呼唤》今年4月由英国小布朗公司出版,作者是“罗伯特·加尔布雷斯”,书中对这位新人的介绍很简单,“罗伯特·加尔布雷斯出生于1968年,已婚并育有两子。在皇家宪兵队服役多年后,2003年他离开军队为私人安保公司工作。小说里的主角Cormoran Strike的故事来自于作者的亲身经历和军队好友的故事。罗伯特·加尔布雷斯是一个笔名。”这个作者简介中,唯一真实的一句话是“罗伯特·加尔布雷斯是一个笔名”,而且是J.K.罗琳的笔名。这不是罗琳第一次用男性笔名,1996年《哈利·波特》完成以后,被12家出版社退稿。后来小说出版时,编辑要求在封面上用一个偏男性的名字“J.K.”,因为如果作者被认为是一个女人,小说很可能被限定在童书市场。
《布谷鸟的呼唤》讲述了Cormoran Strike从军队退役后转任私家侦探,调查一宗模特从露台坠下死亡的案件。在拥挤的犯罪小说市场上,《布谷鸟的呼唤》注定默默无闻。在小说出版之前,《布谷鸟的呼唤》被多次退稿。猎户座出版社的主编凯特·米尔斯承认,她曾拒绝这部手稿,“虽然写得不赖,但太平淡了”。小说手稿在出版圈走了一圈后,最后还是由罗琳的出版商小布朗公司出版。
小说出版后,很多人就开始怀疑,这部技巧娴熟的小说不太可能出自于一位无名之辈,写作技巧和风格非常偏女性化,尤其是对女性人物着装和相貌的描写。后来媒体又发现,这位所谓的“加尔布雷斯”的经纪人和出版编辑居然和罗琳的一模一样。最终出版商承认“加尔布雷斯”就是罗琳。
小布朗出版社表示,没有对这部小说大肆宣传,隐瞒作者真实身份,这都是出于罗琳的要求,她想在没有任何媒体炒作和读者关注的情况下,看到大家更客观的评价。对于被媒体披露《布谷鸟的呼唤》作者真实身份,罗琳表示:“我本来希望这个秘密能保持久一点,因为化身加尔布雷斯,让我体会解放的滋味。出完书不用宣传,也不对销售有所期待,这种感觉太好了。”罗琳的发言人称,“我能确认的是,在这本书的出版过程中,它被当作是一位首次写小说的作家拿出的新作品。”
在上周末前,这部小说只卖掉了449本。在罗琳承认她就是小说作者之后,在英国亚马逊网站上,这本小说的销售排名从5076名陡升至畅销榜第一名,销量陡增507000%。
但据英国媒体报道,仍然有许多慧眼识珠者早在小说真实作者曝光前便给予了本书以高度评价,这部“新人小说”出版时,多名知名犯罪小说作家受邀为该书撰写推介腰封,给予本书以高度评价。英国知名犯罪小说家马克·比林汉姆(Mark Billingham)便是该小说的推介者之一。在得知小说作者是J.K.罗琳后,他在推特上表示,“很明显,我们这些人给《布谷鸟的呼唤》写封面推介时并不知道罗伯特·加尔布雷斯是谁,我们只是喜欢这本书而已。”
《布谷鸟的呼唤》是罗琳的第二部成人小说,据出版商透露,这部由“罗伯特·加尔布雷斯”写的小说的续集正在进行中,将于明年出版。 |