[乌搞] 雷人台词一箩筐,编剧大人们,字幕组们,万能的审查大人们,嫩们能有点文化和常识不
如题
说起俺的被雷史,可说源远流长。王大姿姑娘说:“我竟然看过瑶姨所有的小说。。这啥启蒙啊。。就是被雷一路劈大的!”5555,被雷劈的,可不是一个妞呀!!!!
小时候,没啥电视看,你侬我侬的台词,都生吞活剥,只是觉得肉麻。
后来,电视剧看得多了,港剧、台湾偶像剧、韩剧、美剧,乱七八糟的,有一阵子电视剧的台词基本还算正常,偶尔穿帮或雷人,总是难免。
去年新红开始,电视剧里雷人雷语,让人不禁怀疑,编剧童鞋们,嫩们在竞选雷公雷母么?????
看了两分钟《美人心计》林心如对陈平(字幕组做程屏,汉初三杰,情何以堪!)说:“大人好淡定。”呃。
前一分钟,林心如对杨幂说:“只能求菩萨保佑。”呃。 |