[转帖] 从“世界新闻”到“世界末日”

施国英

BBC  2011年 7月 8日, 星期五 - 格林尼治标准时间11:46


从“世界新闻”到“世界末日”
《世界新闻报》在1954年报道英国发大水的头版版面。


1843年10月1日，英国周末小报《世界新闻报》（News of the World）在伦敦首次发行。这个星期天，人们将在英国各地的报摊上看到最后一期的《世界新闻报》。
而促使这家历史悠久的周末小报走向它的“世界末日”（end of the world）的诱因就是该报记者被控卷入一系列重大电话窃听丑闻以及向警察提供贿赂以换取信息。
《世界新闻报》目前属于新闻集团报业（News Group Newspaper），而该集团又隶属于新闻国际（News International），新闻国际则是媒体大亨默多克的传媒帝国--新闻集团（News Corporation）的一个分支。
据称，《世界新闻报》目前每周平均销量超过280万份，是全世界读者最多的英语报纸。
新闻集团副总执行官、新闻国际总裁詹姆斯·默多克（默多克的儿子）在宣布《世界新闻报》关张的消息时说，“该报曾得到英国最大广告上的支持，而且拥有打击犯罪、揭露丑恶的值得骄傲的历史，并且经常为英国设定新闻指向。”
个人隐私但是，《世界新闻报》在其发展历史中也不乏受到批评。它报道的许多性丑闻，尤其是名人和有钱人的性丑闻为它赢得了一个“房事新闻”（“News of the Screws”）的不雅名声。
英国小报历史学家霍利（Chris Horrie）就说，这是英国报纸历史中一个非常重要的部分。在19世纪，《世界新闻报》曾是针对英国新出现的半文盲群体的销量最大的报纸。
他说，“在20世纪，直到默多克收购这家报纸之前，它一直是反映英国生活的一个怪异的杂耍秀，有点像曾在英国流行一时的粗俗幽默卡片（saucy seaside postcard）。”
默多克收购《世界新闻报》可以说是该报的一个分水岭。
在成为默多克媒体帝国的一个组成部分之后，《世界新闻报》改头换面，成为有偿新闻（chequebook journalism）的领军人。
有偿新闻 《世界新闻报》在2000年掀起揭露娈童癖的运动。


霍利说，《世界新闻报》搜罗一周内发生的所有新闻，当然也不全是一周大事。它花钱买下所有关于名流政客的新闻，然后把它们堆到一起在星期天见报。这是典型的1980年代的有偿新闻。
从此以后，无论在销量，还是重要性方面，《世界新闻报》都成了“星期天小报之王”。
2000年，在八岁大的英国女孩萨拉·佩因（Sarah Payne）被绑架谋杀后，《世界新闻报》展开一次有争议的运动，要求公开那些被控对儿童进行性侵犯的娈童癖的姓名。
它还推动制定“萨拉法”（Sarah’s Law），让公众能够接触到在警方备案登记的性犯罪者的名单。
《世界新闻报》还披露了一级方程式赛车老板默斯利（Max Mosley）花钱与五个女人搞性派对的消息，从而引发一场与隐私有关的司法争斗。
2008年7月，英国高法（The High Court）裁定《世界新闻报》侵犯了默斯利的个人隐私，默斯利获得六万英镑的名誉损失赔偿金。
窃听指称 曾被《世界新闻报》窃听过的名流政要


但是，真正导致《世界新闻报》败走麦城的根由是2007年1月发生的一件事。当时，该报王室事务编辑古德曼（Clive Goodman）与一名私人侦探因窃听威廉王子助手的电话而被判入狱。
自那以后，《世界新闻报》受到一系列的电话窃听指控，最初大都是被控窃听名流政要的电话，但最近又爆出该报记者窃听谋杀案受害者家属、恐怖袭击受害者家属，甚至阵亡英军家属的电话，因此引发众怒。
在这些指称被媒体曝光后，英国许多大公司纷纷表态，拒绝在《世界新闻报》上刊登它们的广告。
在宣布《世界新闻报》关张时，詹姆斯·默多克说，“该报因揭发他人弊端而闻名，但当它自己犯错时却未能挺身而出。”
虽然英国警方已经立案调查，并准备逮捕一些相关当事人，但对于那些《世界新闻报》社即将被扫地出门的普通员工来说，这实在是不公平的。

施国英

《世界新闻报》最后版：“谢谢，再见”
更新时间 2011年7月9日, 格林尼治标准时间22:41

世界新闻报》最后一期上写着：“谢谢，再见”



英国销量最高的周末小报《世界新闻报》的最后一期出版。该报168年的历史到此画上了一个句号。
最后一期报纸的头版大字写着：谢谢，再见。
《世界新闻报》的编辑麦勒周六（9日）带领员工走出该报的大楼时表示，这不是他们想要的结果，这样对待他们也不公平。
麦勒在该报纸在东伦敦的总部外发表一个简短的讲话。他手中拿着最后一期的报纸说，“这是向我们750万读者和员工的最后敬意，感谢你们！”
由于《世界新闻报》爆出其雇员非法截取，窃听私人电话信息的丑闻，拥有该报的媒体巨头默多克的新闻国际公司（News International）7月7号宣布本周日将其关闭。

“集体决定”
传媒大亨默多克本人定于本周末抵达英国，处理电话窃听的危机。
默多克说，关闭《世界新闻报》是“集体的决定”。
工党政府呼吁立即就《世界新闻报》的电话窃听问题展开司法问询程序，以避免随着该报的关闭而导致证据丢失。
在《世界新闻报》168年的历史中，它登载了许多揭露有权有势人丑闻的消息，同时也刊登了大量名人的花边新闻。
英国报纸零售商协会表示，周日《世界新闻报》最后一期的销售将格外好。许多人会将其作为收藏品。
业界了解情况的人士说，其他各报的销售也看好。因为其他报纸都会尽其所能吸引那些《世界新闻报》的读者。
《世界新闻报》1843年10月1日在伦敦首次发行。
目前据称每周销量超过280万份。但最后一期的英国《世界新闻报》印刷了500万份，以满足需求。最后一期报纸销售的收入将全部捐给4家慈善机构。

李苗

只看见世界新闻，没看见世界末日

施国英

英报纸窃听丑闻发酵 布朗感震惊
更新时间 2011年7月11日, 格林尼治标准时间19:25

BBC调查发现，布朗在担任财相期间遭到默多克旗下的《星期日泰晤士报》的窃听。


媒体大亨默多克旗下英国报纸窃听丑闻继续发酵，英国前首相布朗对自己成为窃听受害者感到震惊。
布朗的发言人表示，布朗对于这几家报纸的记者被指非法获取他的个人资料感到震惊。
BBC英国广播公司调查发现，默多克旗下的英国报纸《星期天泰晤士报》被指在前首相布朗担任财相期间非法获取他个人信息。
涉案的文件和电话录音显示，该报非法获取布朗的私人财务和房产资料。
布朗和家人认为，默多克旗下的另一家英国报纸《太阳报》可能非法获取布朗儿子弗雷泽的秘密医疗档案。该报曾在2006年披露弗雷泽患有囊肿性纤维化疾病。

收购受阻

与此同时，英国文化大臣亨特对议会表示，默多克收购英国天空电视台（BSkyB）的计划将提交竞争委员会审议。如此一来这一收购计划恐将面临冗长的审核期。
稍早，英国副首相克莱格敦促默多克重新考虑是否要收购天空电视台。
舆论认为，这一价值75亿英镑（119亿美元）的收购交易一旦被否决，将是对默多克的重大打击。
由于市场担心天空电视的收购计划可能受阻，周一天空电视的股价大幅下跌，一度超过6%，低于新闻集团去年提出的收购价格。
而另一方面，窃听事件发生期间担任《世界新闻报》总编的瑞贝卡·布鲁克斯（Rebekah Brooks）虽然否认对窃听事件知情，可能也将作为证人接受警方的询问。

议员质疑

默多克旗下媒体的窃听丑闻也对英国的政界产生了很大震荡。
在英国的议会上，很多议员忿忿不平，他们希望知道现任首相卡梅伦如何聘用前《世界新闻报》总编库尔森担任媒体顾问的具体细节。
库尔森本人则在上周被警方逮捕，就有关非法窃听以及非法向警官提供金钱的指称调查接受问讯。
《世界新闻报》据信找到了2007年的一些电子邮件，似乎为《世界新闻报》向警察付款换取消息的指称提供了证据。
根据这些邮件，曾经在2003至2007年间担任《世界新闻报》总编的库尔森批准向警察提供金钱换取消息。
默多克虽然亲自来到伦敦希望能够化解窃听事件所带来的冲击，然而此事件所带来的影响则是愈演愈烈。

hong1611

自找的,与誰何干?