返回列表 发新话题

宇航

雅士

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
14067 
帖子
2516 
精华
1 
注册时间
2009-8-19 

访问个人博客
楼主
打印
tT
发表于 2012-4-18 21:20 | 只看该作者

杭州一带有“不太要看”的习惯用语吗

杭州一带有“不太要看”的习惯用语吗

很费解啊
收藏 分享 评分
回复 引用

订阅 TOP

ironland

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
13646 
帖子
6958 
精华
5 
注册时间
2009-4-23 

访问个人博客
沙发
发表于 2012-4-18 22:18 | 只看该作者
有。

不大要看，不太要看=不太喜欢，觉得有点讨厌。

这人我不太要看的：我不是很喜欢这个人。
我知道什么？
回复 引用

TOP

竹南

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
12095 
帖子
2078 
精华
1 
性别
男 
注册时间
2007-11-2 

访问个人博客
板凳
发表于 2012-4-19 06:51 | 只看该作者
山西也有类似的方言, 不带要看.用法和意思基本一样.
你有权保持不沉默，但我们很快会让你沉默的。
回复 引用

TOP

irving

秀才

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

UID
13944 
帖子
504 
精华
0 
注册时间
2009-7-11 

访问个人博客
4楼
发表于 2012-4-19 11:17 | 只看该作者
一般是“我不大要看TA滴”。表示对TA的某些品行、做派不认同，不屑或不愿和TA打交道。
回复 引用

TOP

燕尾服

黑名单

UID
15406 
帖子
2841 
精华
0 
注册时间
2010-9-27 

访问个人博客
5楼
发表于 2012-4-19 16:02 | 只看该作者
上海人说话:" 茄门相".
回复 引用

TOP

zoufeng_1234

总版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9Rank: 9

UID
11119 
帖子
8374 
精华
17 
性别
男 
注册时间
2007-2-27 

访问个人博客
6楼
发表于 2012-4-19 16:57 | 只看该作者
本帖最后由 zoufeng_1234 于 2012-4-19 17:03 编辑
上海人说话:" 茄门相".
燕尾服 发表于 2012-4-19 16:02
杭州话：觉个老倌我冒表看类。
上海话：特个宁老戳气咯。
东北话：这JB银贼各应。
回复 引用

TOP

宇航

雅士

Rank: 4Rank: 4Rank: 4Rank: 4

UID
14067 
帖子
2516 
精华
1 
注册时间
2009-8-19 

访问个人博客
7楼
发表于 2012-4-20 05:25 | 只看该作者
汗，真有这句话。
回复 引用

TOP

返回列表