[转帖] 艾伦·索金访谈

showcraft

http://movie.douban.com/celebrity/1017981/
艾伦·索金访谈
艾伦·索金谈到他最新的电视剧《新闻编辑室》时说，“我想为新闻界写封情书。”我们不必进行深刻的分析，就能推断艾伦·索金剧本传达了“瑞恩男爵式”的理念：企业关注和追逐收视率让美国新闻严重失衡，内容浅薄空洞，以娱乐为主。即使他的电视剧停止对美国独立电视网的公开指责，艾伦·索金最近在洛杉矶的访谈中依然直言不讳。
东西 By pinkylin

By pinkylin
2012-7-13

《白宫风云》和《社交网络》的编剧艾伦·索金

艾伦·索金谈到他最新的电视剧《新闻编辑室》时说，“我想为新闻界写封情书。”这部电视剧周二开始在英国Sky Atlantic电视台播出，讲述了虚构的《晚间新闻》节目的精彩故事。这位51岁的作家、制片人和编剧凭借《社交网络》获得了奥斯卡最佳改编剧本奖，而他最著名的剧本还是《白宫风云》，这部电视剧从相对写实的角度描写了白宫发生的故事。
艾伦·索金说，“在我写《白宫风云》剧本的时候，按照当时的流行文化，政府官员通常被刻画成不择手段或愚蠢透顶的家伙。我就想，描写一群极具能力的人怎么样?”《白宫风云》在播出的七个季度里赢得了27个艾美奖。
置身于冷嘲热讽、讽刺恶搞的娱乐行业，艾伦·索金并不担心逆流而上。他说道，“我喜欢写理想化、浪漫和虚张声势的作品，最适合这样做的地方就是普通人看起来也玩世不恭的娱乐圈。”
《新闻编辑室》是美国HBO电视台近来备受瞩目的电视剧，这家电视台播出过《大西洋帝国》、《权力的游戏》和《副总统》等多部热门剧集，与艾伦·索金的合作已经超过5年。
该剧讲述了一家位于纽约的虚拟有线电视新闻台的幕后故事，杰夫·丹尼尔斯饰演威尔·麦卡沃伊，《晚间新闻》节目脾气暴躁的主持人。威尔·麦卡沃伊的职业生涯非常成功，因此被称为“广播新闻的杰雷诺”。直到他的前女友麦肯齐·麦克海尔(艾米莉·莫蒂默饰演)从伊拉克和阿富汗前线返回，担任节目的执行制片人，她回到节目控制室，拥有向威尔·麦卡沃伊下命令的特权。
麦肯齐·麦克海尔的目标是打造一个干净的新闻节目，只关注事实真相，不受收视率、广告商或Twitter的影响。本剧的角色分配颇具讽刺性，简·方达饰演利昂娜·兰辛，站在了麦肯齐·麦克海尔的对立面，她是新闻台母公司的首席执行官，为人诡计多端，无情地追逐利润。
我们不必进行深刻的分析，就能推断艾伦·索金剧本传达了“瑞恩男爵式”的理念：企业关注和追逐收视率让美国新闻严重失衡，内容浅薄空洞，以娱乐为主。即使他的电视剧停止对美国独立电视网的公开指责，艾伦·索金最近在洛杉矶的访谈中依然直言不讳。
艾伦·索金泰然自若地说，“福克斯是糟糕的罪魁祸首。人们可能会想，‘你是左翼分子，当然你认为默多克旗下的福克斯电视网令人讨厌，微软全国广播公司很不错’。但是我和福克斯的问题不在于共和党方面，而在于他们撒谎骗人。他们一贯误导观众。”
“民意调查显示，消息最不灵通的人总是福克斯的观众，”他继续说，“最近有项民意调查显示，福克斯新闻网的观众比其他人更孤陋寡闻，这只能意味着一件事，那就是他们正在撒谎。这种危险简直令人难以置信。在美国入侵伊拉克的那天，有67%的美国民众认为，我们在911事件中遭到了伊拉克的攻击，这究竟是谁的错?”
艾伦·索金提到，我们需要不同的方式来报道新闻，“我们在指导观众方面必须做得更好，要做到这一点，最好的办法是听取各方的辩论。我说的并不是总统大选期间的正式辩论，也不是娱乐形式的辩论。我知道，看到人们津津有味地讨论奥巴马出生在肯尼亚、他是个社会主义者或马克思主义者很有趣。但是这些滑稽举动都是疯子做出来的，他们应该被边缘化。”
他并没有完全脱离观众，“新闻的消费者应该更聪明、更挑剔，找到一种方法来说，‘你知道吗?你讨厌我们。我们要敢于让人讨厌’。”
艾伦·索金为好莱坞写的剧本包括《好人寥寥》、《美国总统》、《查理·威尔逊的战争》、《点球成金》，如果你认为他是男子气概的领导者，擅长剑拔弩张的台词，那么你答对了——他的确人如其文。
在金发碧眼、黝黑皮肤的外表下，艾伦·索金隐藏着他花几个月时间撰写的剧本构思。他风度潇洒，更像是花花公子，而不像剧作家：为人和蔼可亲、容易兴奋。他经常对旁边的桌子指指点点，强调他的看法。
开播后许多评论认为本剧的角色令人起敬，但冗长的台词充满说教意味，不过艾伦·索金并不为此困扰。他说道，“这是个浪漫、理想化、有点拔高的新闻编辑室——这并不是纪录片。这部电视剧的主人公是努力实现美好理想的人。他们的成败与否并不重要——这种理想才重要。”
这段话也许是在说艾伦·索金本人，他是第三次描写电视直播幕后生活的题材。他的第一部电视剧《体育之夜》成为1998年的热门剧集，尽管播出了两个季节就被ABC电视台停播，马修·佩里和阿曼达·皮特主演的《日落大道60号》惨遭失败，仅在2005年播出了一季。
关于《日落大道60号》的主题，艾伦·索金说道，“我认为题材没有什么问题，只是我的执行不力。”
很多人认为，这部描写电视台幕后趣事的电视剧最终停播，是因为过于沉闷。也许艾伦·索金已经吸取了教训，他表示，“《新闻编辑室》需要给每个生活在现实世界的人带来冲击。”
提到热衷于制作电视幕后故事的电视剧，艾伦·索金表示，“我认为电视，尤其是电视直播很有浪漫色彩：一群人居高临下，身处曼哈顿中区的摩天大楼，向夜空中发射着电视信号。”

showcraft

大卫凯利的波士顿法律，艾伦索金的白宫风云，都是两部刷嘴皮子的美剧巅峰之作，都挺喜欢。
昨天看了第一集新闻编辑室，索金的个人风格依旧鲜明。

ironland

只看了一集。角色之间的关系太尖锐了，有点吃不消。

showcraft

开头关于美国不是最伟大的国家那一段，类似alan shore的closing，比较有气势。

ironland

4# showcraft 正复习BL呢。

showcraft

恩，美剧三千，蓦然回首，还是bl，最对胃口。