[转帖] 仰望星空与脚踏屎地

ironland

仰望星空与脚踏屎地
翻译： PWWP
来源：http://jandan.net/2013/01/25/scarab-beetle.html
原文：http://www.mirror.co.uk/news/weird-news/star-gazing-dung-beetle-navigates-by-using-1553619

一种在南非发现的小甲壳虫成为现今已知的第一种靠星星导航的昆虫。这种屎壳郎正如古代的远航者和沙哈拉沙漠的游牧人一样，到了晚上，仰望星空，脚踩一团屎，让星座指点自己前进的方向。


科学家发现，圣甲虫（又名屎壳郎）在回家的路途中，通过观察星空中银河系光源的位置来判断自己走的是不是直路。
……
一队研究者来到南非的野生动物保护区进行实地考察，并发现，在天气晴朗的夜里，甲壳虫可以滚出一条直线。而当云层盖满天空，甲壳虫就显得不知所措了。

为了实验需要，研究者给甲壳虫头上戴了小小的纸帽子，以限制它们的视野范围。它们被放到了一个圆形的试验场中，场周边被一米高的黑布围住，以排除周围景物对甲壳虫辨别方向的影响。尽管天空中没有月亮，靠着天空中的星星，甲壳虫很快从场中央踩着球球跑到了试验场边。而当它们戴上帽子、没法抬头仰望星空之后，虫虫们不断地在场子里面绕着圈圈，绕出去的时间延长到了40秒到124秒不等。Johannesburg天文馆重新进行了该实验，结果与之前的实验相似。

小屎壳郎们只在银河系光芒清晰可见的夜晚里能跑出直路。对于屎壳郎的小眼睛来说，大多数星星的光芒太暗了，并不能让它们准确的辨识出各个星座，但是星星反射的光还是能看到的。“这人们首度发现昆虫利用星空辨识方向的例子，也是动物王国中有记录以来第一例利用星空中的银河系来判断方向的实例。”研究者在《当代生物学》的一篇报告中写道。先前，人们只知道人类自己、鸟类和海豹会利用星空导航。

研究者补充道：“尽管这只是昆虫界中利用星空确定方向的首例发现，但是，在动物世界中这种能力可能十分常见。”

自觉的梦游人

这么作弄虫子，真想知道这样的作弄和被作弄的关系如果被逆天颠倒了，人类会被虫子戴上神马样的帽子关着走？

歪弟

法布尔在昆虫记里记载了大量各类昆虫神奇的定位技能，比如蜜蜂在黑箱里移动5公里后任然能够飞回自己的蜂巢。。。。。。

这类低等生物往往具有超高技能，按照程序设计极为精确的生活着，扑食，筑巢，交配，繁殖，没一个动作都是精确设计的，高效而且极少出错，这令人怀疑达尔文的进化论一说，仿佛世间万物都是某个精密系统的一部分，比如蜜蜂的定位能力，很难用太阳，磁场，或者地形匹配之类解释，似乎蜜蜂自带某一局部的数字地图，而且是高精度的

psyzjs

转帖所言现象并不奇怪。事实上，星座不过是个外在刺激而已，一定条件下，人工刺激也可引发类似行为。

目前尚无证据表明，这类甲虫的星座导航行为是有高智能加工过程参与的。

迅弟儿

法布尔在昆虫记里记载了大量各类昆虫神奇的定位技能，比如蜜蜂在黑箱里移动5公里后任然能够飞回自己的蜂巢。。。。。。

这类低等生物往往具有超高技能，按照程序设计极为精确的生活着，扑食，筑巢，交配，繁殖，没 ...
歪弟 发表于 2013-1-27 22:05

很有可能问题的症结就出在这4个字上。
得看怎么定义了。

歪弟

说低等生物是指功能而言，要说性能，苍蝇蜜蜂蚂蚁之类可以说处在效率巅峰。从出生到死亡，多少天长大，多少天筑巢，多少天繁殖，多少天狩猎精确无比，他们都是单功能的，因而效率奇高。

迅弟儿

仰望星空与脚踏屎地
……对于屎壳郎的小眼睛来说，大多数星星的光芒太暗了，并不能让它们准确的辨识出各个星座……
ironland 发表于 2013-1-26 14:31

人非屎壳郎，焉知屎壳郎不能准确辨识出各个星座？

人类对于包括动物界的很多单功能的惊讶，本质是对人类过去的认识能力获得提高的惊讶。
与被认识的对象无关，仅仅是人类在一点一点地重新认识自己：过去不知道屎壳郎的厉害，现在知道了屎壳郎的厉害。
但是屎壳郎再厉害，它们从来没有能力对人类的功能表示惊讶。
还是人类的各项单功能最强大。

迅弟儿

说低等生物是指功能而言，要说性能，苍蝇蜜蜂蚂蚁之类可以说处在效率巅峰。从出生到死亡，多少天长大，多少天筑巢，多少天繁殖，多少天狩猎精确无比，他们都是单功能的，因而效率奇高。
歪弟 发表于 2013-1-28 22:57

效率低的都死掉鸟，不为我们所知而已。
而我们却非常知道人类中效率低还能够活下来的无数例子。
所以，他们的效率巅峰不足为奇。

Sophie

哈哈哈哈。迅弟的话好玩儿