英国独立党候选人竟然是色情明星

http://jandan.net/2015/04/11/ukip-candidates.html
翻译:桃子


英国一名独立党候选人被爆曾出演色情电影,他的艺名叫Johnny Rockard。John Langley作为英国布里斯托尔独立党副主席,竟然与一些比他年轻的女人出演了低俗电影。现年49岁的他是下个月布里斯托尔市议员选举的一名候选人,Langley坚称除了他的另一份工作之外,他没什么好羞愧的:“这没什么大不了。竞选活动就要开始了,任何一场选举中都会出现这样或那样的事。我做的事赚不了什么钱,而且我没犯法。独立党是工人阶级政党,吸引的也是工人阶级。一般人去酒吧喝点酒之后可能会回家享受一些成人娱乐。人们在自己的私人时间里做什么完全取决于他们自己。人们在业余时间做的事情与公众无关,我不知道这有什么问题。”
有30年的色情界从业经验,他以Johnny Rockard这个名字示人时更愿意称自己为星探、经理和赞助者。独立党负责人也说他们不在意Langley业余时间在做什么。

Langley目前是英国布里斯托尔独立党分支的副主席,在2014年5月布灵斯顿东部的选举中,他以886票位居第二。这位候选市议员有望取代托利党竞争对手Jay Jethwa在下个月的竞选中代表Stockwood地区的全体选民。

Langley在竞选材料中提到他若当选会为当地公交站安装棚子、路灯和公园,但从未提到他曾出演X级色情电影。

他的Johnny Rockard全球传媒生意已开设8年多,以拥有英国最专业的邻家女孩而自豪。他的网站曾吹嘘该公司也许是世界成人娱乐产业曝光度最高的英国公司。他有30年拍摄女性的经验,最近正在找18-60岁具有吸引力且体面的女性。

据该网站介绍,这些人也许能拿到100英镑的时薪。网站还提到这一职业很挑男人,它并不如表面看上去那么容易。Langley的拍摄时间长达九个小时,曾考虑过使用伟哥。

Langley刚开始作为候选人竞选的时候,他们就知道他有色情明星这么个副业。独立党一名发言人表示:“Langley先生没做任何犯法的事,这一副业有点不同寻常但其实他的本质是一名商人。这不妨碍我们考虑选择他代表独立党。”

去年1月,Johnny Rockard在布里斯托尔西英格兰大学拍摄电影,该校曾威胁要采取法律行动。这段23分钟的视频名为Johnny Rockard在西英格兰大学与性感的Xzena野合。视频中一名男子在学校附近晃荡,找那些不知情的学生,告诉他们他想找一个想赚钱且找乐子的女生。最后他找到了22岁的心理学学生Xzena,他们在校门口开始性交,坐上前往布里斯托尔市中心的公交车之后他们继续嬉闹。
我知道什么?
性与政治都是社会的关注点。左派国家也是如此!
The UK Independence Party, commonly known as UKIP (/ˈjuːkɪp/), is a Eurosceptic[10][11] and right-wing populist[4] political party in the United Kingdom. It was founded in 1993 by members of the Anti-Federalist League with the primary objective of securing the United Kingdom's withdrawal from the European Union. The party describes itself as a "democratic, libertarian party".[12]

The party is led by Nigel Farage, with deputy leader Paul Nuttall. UKIP has two Members of Parliament, three representatives in the House of Lords and twenty-four Members of the European Parliament, making it the largest UK party in the European Parliament. In October 2014, UKIP reported a membership of over 40,000.[13]

The party made its first significant breakthroughs in the 2013 local elections, when it came fourth in the number of council seats won and third in nationwide vote share,[14][15] and in the 2014 European elections when UKIP received the most votes, the first time for over a century that a party other than Labour or the Conservatives won a United Kingdom-wide election.[16]
http://en.wikipedia.org/wiki/UK_Independence_Party