【转载】流氓中文，匪帮汉语 / 凌宸

燕尾服

流氓中文，匪帮汉语 / 凌宸
2013-07-09 22:01 | 阅读(292) | 标签: 读书看电影
| 字号：大 中 小 打印文章
中文原是世上极美的一种语言，但现在却被中共糟蹋得不成样子，这恰好映证一句俗语：武大郎抓裤裆，甚么人玩甚么鸟。


正体与残体

中共执政之初就着手对汉字进行改革，一九五六年即颁布现行字样，官方用简繁以示优化差异，掩人耳目，但名为改革，实为摧残，眼看原本极优美的汉字被删改得缺胳膊少腿，恰似正常人不做偏以阉割去当太监为荣，以正残命名区分，方才定位准确，勾勒恰当。

中共改革汉字的思想极为怪异，甚至可以称之为邪恶，网上流传一组“親不见，愛无心，產不生，厰空空，麵无麦，運无车，導无道，兒无首，飛单翼，有雲无雨，開関无门，鄉里无郎，聖不准听也不准说，買成钩刀下有人头，輪成人下有匕首，進不是越来越佳而往井里走，可魔仍是魔，鬼还是鬼，贪还是贪，淫还是淫，偷还是偷，骗还是骗，毒还是毒……”，就很能说明问题。

是一字两字还作罢，但数量如此之多，很难称之为偶然。归根结底，剖析本质，中共造字之思想，是以丑为美，以邪为正，模糊内容，偷换概念，颠倒是非，混乱思维，用心相当之险恶。考虑到中共向来以阶级斗争、暴力革命、鼓动仇恨，散布恐慌、宣传谎言、挑拨是非、教唆犯罪为纲，又以无神论为宗，又联系中共对传统文化处的破坏，在布局上处心积虑，从执行上不余遗力（如破四旧），又极擅长篡改历史，歪曲现实，虚构未来，中共如此胡删乱改，倒也顺理成章，自成逻辑，完全符合假大空丑恶斗的本质。

滑稽的却是有人把汉字的自然演变与中共的政治操作混为一谈，一谈到残体字之丑恶，就以中国古代就有简体字来为中共开脱，例举古已有之某某字为证。但古代简化字节多为自然演进之结果，约定俗成之事实，中共造字却完全是以一己之权力，一己之好恶，一己之私利，强制推广，勒令通行，专权擅势的一言堂怎么能和自然演进的结果相提并论？操持此论者不是头脑颟顸，就是故意搅局，也充分体现残体字论者的思维残障。

中共之残体字，从字形上讲，奇形怪状丑陋不堪，望去俨然群魔乱舞。从字义上讲，夹缠不清含混模糊，特别适合于思想愚昧言论钳制的病态社会，及智能低下心灵萎缩的脑残民族。比如古代云雲不同：雲指白雲、烏雲、雲彩，云指人云亦云、不知所云；中共却不顾客观事实，强行划一；面麵不同：面指面目、面孔、面貌，麵指麵條、麵粉、麵包，然而现在面麵通用，牛肉面不再是牛肉麵，而是阁下的脸面。还有发与發髮不同，發指發射、發出、百發百中，髮指頭髮、毛髮；后後不同，后指皇后、天后、皇太后，後指前後、後方、後面等等，中共却都一概抹杀区别，肃清迥异，刻意造成中国人思维粗糙、概念混乱，认识误差，真是恨不得把传统文化斩草除根，方便投奔苏俄门下，去当马列恩斯的徒子徒孙、孝子孝孙。

语言是集体行为心理的影像，是一个民族集体智商的结晶。维根斯坦就论，语言是思想的表达，语言清晰，思想才透澈。反之语言污浊，思想就蠢钝。当优美、古雅、精致的中文被中共改造成粗鄙、猥锁、肮脏的现代汉语时，一个下流社会最终形成。不过，一个下流社会，自应有一套与其相配的下流语言，恭喜中共，你做到了。


外文与中文

毫无疑问，中国人应该说中国话，然而现在中国人所说却非是中文，却是在用中文说外语，还浑然不自觉，何以见之？有古德明先生文章为证：

一、“不久的将来”在大陆盛为流行，但这不是中文，而是英文in the near future的变体。但in the near future四字，早被英语学界评为恶语，不过英文的糟粕，现代汉语人偏偏视同瑰宝，不学不快。

二、“达到了一个新的高度”，当然是英文to reach a new high的变体。名声达到了一个新的高度，中共官员断然不会讲称誉光赫，顿时名声显赫。

三、“从胜利走向胜利”，是很明显的洋奴说法，硬译自“from victory to victory”，以破四旧为荣的中共官员当然不屑说传统中文“节节胜利”。

四、“伤害某某的感情”，是hurt one's feelings的硬译。中文从来没有“伤害某某的感情”这种洋奴说法，但这说法今天却大行其道。

五、所谓“保留……权利”，无非to reserve the right (to do something)的硬译。

六、“可持续发展”五字，字字直译英文：“可”者，able也；“持续”者，sustain也；“发展”者，development也。“可持续发展委员会”即Council for Sustainable Development，每一个字都照足英汉字典翻译，半点都没有错，但这不是中文。

七、表述事物为患之烈，中共不会说“洪水猛兽”，非得要向外国人学舌“妖魔化”，即demonise。Demon是“恶魔”，demonise就是“使……显得邪恶可怕”。

八、“做决定”是英文to make a decision的直译。从前，我们会说“作主张”、“做主意”、“拿主意”等，“决”或“决定”则多作动词。

九、“是时候采取措施进行完善了”，不是中文，而是经由英国语文性交过的一种慰安妇式的“母语”：It's time to take measures to make some improvement──“是时候什么什么”，就是It's time to...的硬译。

十、核心价值，当然也不是中文，而是从英文Core Values抄袭过来的名词。

十一、现代汉语里的“人力资源”，其本质当然又是英文：human resources。

十二、“这就意味着”也是当前大陆流行的恶性西化词汇，由Which Means、This Means的英文硬译过来。

汉语恶性欧化，无非反映的就是国人头脑贫瘠化，话语苍白化，思想空洞化，鹦鹉学舌化、崇洋媚外化。中共衮衮诸公常以爱国为名，鼓吹民族主义，新班子上台，还提出了“中华民族伟大复兴”，但看他们行文用语，无一不以英文为经，俄语为纬，不知所爱之国到底是英国还是美国，要复兴的是马克思还是斯大林？所以，看完以上事例，我相信读者很难不有陶杰之感——今天的“母语”，是中国人的话吗？不是，“母亲”的这张口里，塞满了苏俄马列和英语的一嘴巴洋人的阳具。中国精英们一说话，就有许多副鬼佬的生殖器在蠕动着，好看极了，八十年来，蔚成喜剧的奇观。


官话与谎话

中共之官话堪称是世界一绝，因为是人却不讲人话，却偏好鬼话连篇大放厥词，不学无术还装腔作势，马恩列斯滔滔不绝，不是西来幽灵鬼上身的症状又是什么？可笑中共自己病得不轻，还批判明清八股“严重禁锢人们的头脑，是封建统治者束缚人们思想、维护自己统治的工具。”然而自己党八股起来，却祸愈百倍，惨况千乘，真是牛皮哄哄厚颜无耻，病入膏肓无可救药。

废话连篇

把废话发展成一种范式，是中共的又一杰出贡献。陈腔滥调向来被人唾弃，然而中共却口味独特，异于寻常，不但无所抵牾，还要倒行逆施，发扬光大，形成弱肉强食机制，劣胜优汰环境，达到不如此便不能生活，不能在官场中混迹的目地，以至于现在瓦釜雷鸣也能蔚成风尚，鸡鸣狗盗也能甚嚣尘上，坦率地说，做人做事不坏到极点，恶到尽头，还真没这改天换地的本事。

因此类废话随处可见，处处听闻，听前言便知后语，闻上句则晓下联，国人早已不堪其扰，身心俱疲，于是总结出各类官场套话废话空话，布之网上，以表民众讽刺之态度，鄙视之心情，例如：

官样报道：开会没有不隆重的；闭幕没有不胜利的；讲话没有不重要的；领导没有不是亲赴现场的；死者家属情绪没有不稳定的；领导交谈没有不亲切的……

应对事故：事故发生后，××高度重视，××当即作出批示，要求不惜××搜救人员，全力抢救伤员，查明事故原因，积极做好善后工作。××当晚赶到事故现场指挥搜救，并决定启动××预案，接着连夜赶往看望伤员。

追究责任：要求严格事故问责，加紧事故调查，无论涉及到哪一层、涉及到甚么人，只要有违法违纪违规行为，都要严肃追究责任，坚决遏制类似事故的再次发生。

成书俱在，毋庸赘述。中共供奉的祖师爷马克思曾有一本论著，名曰《哲学的贫困》，但观中共眼下废话连篇、冗长臃肿、僵硬死板、佶屈聱牙、陈腔滥调、空洞无物、自我重复、自我论证、自我肯定，又岂止是哲学的贫困，连道德、思想、主义、观念、信誉、逻辑、语言、文化统统都贫困——其实又何止是贫困，早就已经破产，不过在强装门面而已。

弄虚作假

中共靠谎言起家，谎言夺权、谎言执政，说谎是中共本性，也是“优良传统”。且经过在大陆六十多年的统治淬炼，说谎技巧越发老辣圆滑，说谎魄力越发肆无忌惮，说谎心态越发厚颜无耻，纵观古今中外，弄虚作假第一、口是心非无双当之无愧，不信且看以下惊天动地的谎言：

一、 抗日战争靠中共的领导才能获胜。
二、 土改运动要让农民“耕者有其田”。
三、 反右前动员知识分子提意见告之“不揪辫子，不打棍子，不扣帽子，绝不秋后算账”。
四、 一九五八年里大跃进“亩产万斤田”。
五、 饿死几千万人的大饥荒被说成是“三年自然灾害”。
六、 广场上没死一个人。
七、 香港回归前夕，口吐狂言“英国人做得到的，我们也做得到”。
八、 法轮功是X教。
八、中国的人权是全世界最好的国家。
九、人大代表的选举充分体现了广泛的民主和代表性。
十、非典肆虐时宣称“SARS在中国已经得到了控制”。

中共说谎之所以屡试不爽，长行有效，原因在周宇新先生《浅析中共的“谎言保障机制”》一文中有切中要害的剖析，一针见血的论述，本文概之如下：

一、 暗厢操作的造假系统：谎言最怕爆光，古今中外的谎言制造者都明白这一点，因此无一不竭尽全力对造假过程进行封锁和保密，中共更是精于此道。在他们的操控下，所有的谎言造假过程完全都是黑箱操作，外人根本无从了解其中的内幕。而且，造假过程中所涉及到的所有人物，不管各自在其中扮演什么角色，均受到中共的严密控制，其人身安全、生活、工作、就学、前途，全部被胁持，配合中共是所有人唯一的出路……

二、 “谎言保障机制”的另一个部分是不断完善的说谎艺术。作为当今世界的谎言高手，中共不但集古今中外说谎艺术之大成，而且不断的对它们加以改进和完善，甚至还有许多超越前人和同辈的发明创造。经过几十年的反复历练，可以毫不夸张的说，今天中共的说谎艺术已经完全达到了炉火纯青的水准，不是一般同类能够企及的。借助于它，中共谎言的所谓感染力和可信度明显增强。

三、严密的信息封锁构成了“谎言保障机制”不可缺少的另一个部份。 众所周知，在言论自由的民主国家，社会允许各种声音同时存在，舆论不存在“一边倒”的情况，人们可以自由充分的接触到不同乃至相反的信息，从而有效的辨别事情的真假。有人散布谎言，就会有人揭露真象，在这种情况下，谎言很难获得市场，即使有人被骗，也不会长久。阴险狡诈的中共深知这一点，因此不惜采取一切手段对民众进行严密的信息封锁。一方面，他们不遗余力地封锁所有非官方的信息渠道，特别是来自国外民主国家的新闻报导，对一切敢于传播被官方禁止的信息的人和所谓有关的“大案要案”，均予以无情打击；另一方面，还竭尽全力压制一切反对的声音，不给被打击的人任何辩解的机会，从而不让民众了解到任何非官方的信息。

四、无所不在的精神控制也是“谎言保障机制”中不可缺少的重要一环。中共利用自己掌握的国家机器，长年累月和竭尽全力的通过各种形式，对大陆人民进行疯狂的“洗脑”，试图让国人全盘接受他们荒谬不堪的“党文化”，将一切与此有别的思想统统从自己的头脑中驱除出去，从而成为他们的精神奴隶。在历次政治运动中，这种“洗脑”更是达到了登峰造极的地步。生活在这样的环境中，从小到大所受的都是所谓“党的教育”，久而久之，人们满脑子装的也都是“党文化”的那一套，很多人的思想都被它禁锢，完全丧失了独立思考和分辨真假的能力。

上述“谎言保障机制”的四个部分，既各有分工，又互相依赖和支撑，缺一不可。其中黑箱式的造假系统使人无法了解谎言编造的内幕，从而为谎言筑起了第一道防护墙；在此基础上，不断完善的说谎艺术又巧妙的增添了谎言的所谓感染力和可信度；而严密的信息封锁则成功的把人们隔离在了事实真象之外；最后，无所不在的精神控制又进而让人丧失了对谎言进行质疑和辨别事情真假的基本能力。

周宇新先生所论四点已非常完备，但要道尽中共谎言恶毒之本质，还要补充钟祖康先生的一点意见：“中国这些恶，由于太过荒唐，超乎文明人的想像力，心智正常的人是不容易听信的。这是中国政府或国人在国际形像上一个从来都受到忽视的绝大优势。其次，事后砌辞狡辩、言不由衷，百般文饰、故弄玄虚，也是中国政府跟美苏政府一个极不相同之处。”

奸谲诡诈

从中共之政治、权术、思想、主义、斗争发展出来的中共语言伪术，本身就非常擅长搞阴谋诡计，政治斗争，特别又经历多次心狠手辣的政治运动淬炼后，注入亿斤火药，灌进百吨剧毒，万恶俱全，怨念攻心，在人类谎言史上已是登峰造极，而其语言特质所含有的嚣霸、刻毒、阴鸷、暴戾、奸猾、狡诈、酷虐、凶残、邪恶、诡谲、狂暴、淫秽、嗜杀、无耻、蛊惑、血煞、虚伪、厚黑，不要说普通的善良民众见到为之骇然，就连久经风浪的政客见之也会不寒而栗，例如：

一、朱德是职业军人——毛泽东批判为“单纯军事观点”。

二、中共喜欢用“主义”一词——乱烧乱杀，奸淫俘虏的人间惨象，就被伪饰为“盲动主义”、“激进主义”。

三、本是正常的选举，至中共笔下就成为——极端民主化

四、自己想要搞特权，就声明反对——绝对平均主义

五、和自己唱对台戏的，就被封为——路线错误

六、重视生产——惟建设主义

七、有不同意见，就扣上——机会主义

八、标榜自己正确，就说对手——左倾或右倾

九、明明是暴力抢劫，却美名曰——重新分配社會財富

十、推托，虚以委蛇，就是“还要进一步进行研究”

十一、扑杀一切“不同意见”，即是“团结”。
十二、民主协商——说是征求别人的意见，其实自己早作了决定。

至于近来的“强奸幼女——嫖宿幼女”、“轮奸——轮流发生性关系”、“跳楼——自主性坠落”、“下岗职工——失业”、“衰退——负增长”、“暴力拆迁——保护性拆除”、“受贿——礼节性收入”、“性贿赂——谈恋爱”等，皆是承袭中共语言伪术的与时俱进，花样虽有所翻新，但不变的却是中共指鹿为马、颠倒是非的撒谎天性，以及翻云覆雨、出尔反尔的流氓本质。

中共语言伪术的特点，就是不讲事实，只看立场；不看是非，只讲关系；好坏随心而论，敌友因利而决，阴谋可变阳谋，阳谋可变屠杀；没有道德、不讲道理，玩弄法律，践踏民意；耍流氓，耍无赖，有理气焰嚣张，无理百般抵赖；用权力写作，用利益缀文，紧跟上意，服从组织；拒绝真实，违反常识，自我吹捧，相互吹嘘；长于栽赃，擅于构陷，煽动仇恨，挑拨离间；制造偶像，宣传流氓，没有人格，只讲党性；独裁视听，霸占媒体，一言为大，打击异己；说是舆论，实是喉舌，说是新闻，实是造假；撒谎成性，谎话连篇，瞒天昧地，招摇撞骗；无事生非，徇私舞弊，花言巧言，罗织罪名；打击良善，迫害忠义，欺凌弱寡，虐待无辜；强词夺理，自圆其说，胡搅蛮缠，振振有词；答非所问、东拉西扯、颠来倒去，大言不惭；官样文章，夸夸其谈，添油加醋，信口开河；充分体现政治荼毒语文后的症状。

用政治毒害语文，英国小说作家乔治欧威尔早有警示。而今日中共治下之中文，已成为政治毒害语文之标本，权力玩弄话语之典型，《动物庄园》已成现实，《1984》早来人间。所以，不识中共政治之侵入，便不知中文之堕落，而不懂中文当下之弊病，也不识中共之欺罔。中文之病，拜中共的文化专制、思想禁锢、言论钳制、信息封锁，早已积重难返，病入膏肓，以至于国人今日所用中文，也即党文化操控影响下的中文，处处突显一种集体式的反智，尽显粗鄙、低级、愚昧、下流、浅薄、恶毒。自然，这也有当局的现实考虑：不先把思想搞混，就无法令人变得愚蠢，只有在一个蠢人越来越多的国家，才方便权力的独裁统治，利益的垄断压榨。中文之病，表面看似语言问题，而病灶深处，却是制度、文化甚至道德的根本症状，不溯本穷源，不澄明是非，不揭晓本质，断然不会消解流毒、彰显价值、还原真相。然而话虽如此，还有救吗？但看国人有病而不自觉，一个个蔡桓公似的“寡人无疾”，自我感觉良好，就知这一问题之解决，前景绝不乐观。



转发自一五一十

雨季

什么乌七八糟的文章。楼主又 reach a new high了。

ironland

查韦斯发起反对“外来语”运动 反对文化入侵
2008年02月27日  来源：京华时报

　　委内瑞拉总统乌戈·查韦斯25日发起一项反对“语言帝国主义”入侵的运动，要求国有的电信公司CANTV工作人员剔除语言中的英语外来语，恢复使用“纯正”的西班牙语。

　　美联社报道，这些蔓延至西班牙语中的英语外来语多为商业和技术类词语，例如工作人员“staff”(西班牙语为equipo)、营销“marketing”(mercadeo)、鼠标“mouse”(raton)、会议“meeting”(reunion)等。

　　CANTV公司贴出标语：“说西班牙语，说出骄傲来。”

　　委内瑞拉新闻和通信部在一份报告中说，委内瑞拉人必须恢复“被文化入侵威胁的语言”。

　　CANTV公司最近刚被委内瑞拉政府收为国有。查韦斯为抵制“帝国主义”的文化入侵，还赞助委内瑞拉电影院抵制“好莱坞独裁”，要求电台多播放本土音乐。