[转帖] 股市赚钱赚疯了,谁还安心做实业

2007年10月12日 09:34:29  来源:第一财经日报  

原题:经济过度发展的暗礁?  


    读到独立策略公司总裁大卫·罗奇(David Roche)的文章《十周年纪念》,谈的是亚洲金融危机十周年的警示。

    罗奇对亚洲金融危机的分析结论简单概括为:“高尔夫球场资本主义”(golf course capitalism)——这是某晚当他乘坐的飞机在泰国曼谷机场着陆时得出的结论。

    当时,放眼望去,空无一人却灯火辉煌的18洞高尔夫球场比比皆是。这样的场面让他忍不住问陪同人员:泰国将其占GDP40%的储蓄都花到哪里去了?得到的答案是,和亚洲别的国家一样,钱都没有用在生产性资产上,而是用来修建那些空荡荡的大楼建筑了。

    罗奇还认为,造成亚洲金融危机的原因之一是亚洲各国国内储蓄——更确切地说,是从外国投资者借来的资金——都白白地浪费在那些回报率正在下降,并且低于任何合理的资产附加成本的投资项目上。所有人都被这不知所云的“奇迹经济”搞得晕头转向,并深信能从中获得更高的回报。因此外国及当地投资者都未将违约风险考虑在内。

    原因之二,大多数亚洲国家的金融机构运作情况确实让人不敢恭维,而它们又都心安理得地挥霍着本国的储蓄资金,并在需要“真正”投资时,完全依靠向外国投资者借贷。这使他们深陷外债泥潭。因此,其国内金融机构在危机爆发时不堪一击。

    庆幸的是,中国改革开放之后的近三十年中,一大批企业家在各行各业吃苦耐劳,辛勤打拼,获得第一桶金之后,他们将积累的资金又投入到生产性资产,最终奠定了中国经济发展的坚实基础。

    但是,在这两年的股市狂飙之下,一些国内资本却不再甘心沉浮于实业。在股市,一个涨停板就是10%的利润,而投资实业,很多行业投资回报率不超过10%,这样的落差让资本蠢蠢欲动虽然无可厚非,不过,看看罗奇的结论,又难免令人心生忧虑。(任绍敏)
我为自己唱了一支暗淡的天鹅之歌!