使用方便 YouTube将这一点放在很优先的位置上，目的就是让用户上传自己的视频文件，以及观看别人的视频文件的过程变得非常简单。用户无需为上传视频文件而安装软件，也无需以网站兼容的格式为自己视频文件编码。YouTube首席执行官查德•赫尔利(Chad Hurley)表示：“我们建立了一种基于互联网的体验，人们可以上传视频文件，而我们也可以照看他们的作品。”

■科技领先 YouTube是首批将所有视频转化为统一格式的网站之一，其使用的格式可以用无所不在的Flash播放器播放。此举消除了浏览者因没有最新版微软(Microsoft)、RealNetworks或苹果(Apple)的播放器而遭遇的窘境。这使博客(blogger)和其它人很容易从YouTube上抓取一个视频片断，并放置在自己的网页上，从而扩大了其视频内容的观众圈。

■用户主导 YouTube让用户决定哪些视频文件值得观看。“过去，其它视频网站总是自己决定社区中什么东西最有趣。”赫尔利表示，“决定什么最有趣的应该是社区用户，所以，那些内容将升至最显要的位置。”

译者/何黎

http://www.ftchinese.com/sc/story.jsp?id=001007244&pos=PAST_NEWS&pa1=0&pa2=12&loc=HOMEPAGE