燕谈 - Powered by Discuz! Board

标题: [转帖] 婚姻的意义 [打印本页]

作者: 老木匠 时间: 2010-3-5 11:12 标题: 婚姻的意义

婚姻的意义（兼答一剪梅君）——这首诗为什么好？2010-3-1 13:33:00 BY 沈睿
这首诗的题目把婚姻描述成“住的地方”。诗用简单的语言直捷列出两个意象：婚姻并非房子，甚至也不是可以让我们暂住的帐篷。

房子的意象，既简单熟悉，又有很多的内涵。房子是什么？每个人都可以列出房子的功能。房子是我们生活中最必需的东西，衣食住行不可缺少的一部分，也就是我们生存不可缺少的一部分。房子为我们遮风挡雨，给我们提供温暖，是我们的家，能抵挡一切的。开头两行诗歌用否定式，语气十分坚决。如果说房子是长久的，那么婚姻甚至不是帐篷。帐篷是短暂的，暂时的，也可以让我们躲避风雨的。

婚姻比这些都更早，更冷。我们的婚姻不是唯一的婚姻，在我们之前，也许在历史之前就已经有婚姻了，婚姻比房子出现得还早。人类盖房子是人类有了文明之后的事情，人类两个人之间的相爱并愿意共同生活结成伴侣这种感情，在盖房子之前就存在了，也许在人类穴居时代就存在了。“更冷”是一个出色的转折，因为“冷”不仅写出历史的深度，也写出感觉的深度。

婚姻是森林的边缘，荒漠的边缘：婚姻是非常个人的事情，是在广漠的世界上边缘的事情。下面三行描述日常生活：从自然现象突然转折到日常的场景：坐在住的地方后的没油漆的楼梯上吃爆玉米花。过平常的日子，过无聊的时光。再下一句再次把场景拉开，到一个更广大的意象里：日益缩小的冰川的边缘。历史，时间，地理，森林，荒漠，冰川和楼梯，意象交叠，展现出诗人对婚姻的理解。

最后诗人干脆直接说出自己的感慨：痛苦地，但同时也满怀惊讶：婚姻如此，我们竟能坚持下来，竟能坚持到现在，居然坚持着，不能不让我们自己也觉得好奇。婚姻不是幸福的保障，而是在边缘的地方过日常的日子。

我们正在学会生火——通过婚姻，我们学会生火，学会生活，学会点燃明亮的东西，让生活里充满了光和温暖。我们是历史之前的穴居人，第一次学会用火创造一个新的生活。火，学会用火，是人类文明的开始，是人成为人的开始，是生活的开始。

住的地方

（玛格丽特·阿特伍德）

婚姻不是
一座房子，甚至不是一顶帐篷

婚姻是这之前的东西，而且比这更冷。

森林的边缘，荒漠的
边缘
没上漆的楼梯在
住的地方的后边，我们蹲在
外面，吃爆玉米花

逐渐消失的冰川的边缘

在那个地方，痛苦地，却也对
我们已经幸存到如此长远
感到好奇

我们正在学会生火

（玛格丽特·阿特伍德结过一次婚，几年后离婚。后来她跟作家Graeme C. Gibson在一起生活一直到如今。她现年70岁。她对婚姻的理解与她没有结婚没有关系，是不是？）

作者: 萝卜花心 时间: 2010-3-5 11:21

本帖最后由萝卜花心于 2010-3-5 11:26 编辑

我们正在学会生火

作者: 金秋 时间: 2010-3-5 11:32

每个人对婚姻的理解都是不同的。诗人说婚姻不是房子，甚至不是一顶帐篷，可有的人认为婚姻是房子，也是帐篷，也有的人认为婚姻就是在房子里，虽然身体没有风吹雨打，可是心里的风雨是挡不住的，还有的人认为婚姻是别的什么。

欢迎光临燕谈 (http://www.yantan.us/bbs/)