|
- UID
- 5963
- 帖子
- 1008
- 精华
- 5
- 性别
- 女
- 注册时间
- 2005-12-17
访问个人博客
|
楼主
发表于 2008-7-19 10:23
| 只看该作者
[求助] 请帮助我
我发了一个帖子，被好友提醒：可能触犯了版权法。百思不得其解：我如果不能割裂性的分析，又不能触犯版权，我该怎么做？
http://cyl.getbbs.net/post/t8454309.htm
欢迎参加《狼图腾》 第一章“驳谬版”修订（电子版）
不想被人说“文革痕迹”，不想被人说“断章取义”，就想了许久，做了这个“驳谬版《狼图腾》（电子版）”。放在这里，请大家参与修订。凡是觉得不妥的地方，请指出，以便提高。由于这里目前还仅是两个知青所做的“驳谬”初稿，水平所限，自觉错误以及困惑之处比比皆是，好在这里的知青众多——众目睽睽之下，相信会有一章及格的作品出现。
这篇“驳谬版《狼图腾》”是给没有草原生活经历的人们看的，我们对关心草原的人们（尤其是孩子们）是有责任的。
我们希望在提高“驳谬版《狼图腾》”的过程中，自己在各方面的水平能得到更大的提高。
“犬戎族”自称祖先为二白犬，当是以犬为图腾。
——范文澜《中国通史简编•第一编》
周穆王伐畎戎，得四白狼、四白鹿以归。
——《汉书•匈奴传》
当陈阵在雪窝里用单筒望远镜镜头，套住了一头大狼的时候，他看到了蒙古草原狼钢锥一样的目光。陈阵全身的汗毛又像豪猪的毫刺一般竖了起来，几乎将衬衫撑离了皮肉。（★虽然形象得很，但也可笑得很，在满都宝力格，草原上有那么多知青，最小的才14岁，也没见谁说过怕狼怕到这个份上）（▲此乃人狼颠倒的描述。除了毛人，人的身体没有长毛，不可能像豪刺般将汗毛竖起。而狼在恐惧之时，则将汗毛根根竖起，让身体膨胀变大，借以吓唬敌人。 文学的夸张不能脱离生活实际。在内蒙古大草原，狼填饱肚子的手段之一便是袭击牲畜，特别是羊群。满都牧场水草丰美，羊群众多，狼是饱狼，从未有主动袭击人一说（除非感染了狂犬病的疯狼），只有狼怕人，未见人怕狼。将自己描写得见到狼后如此恐怖，真乃天方夜谭也。）毕利格老人就在他的身边，陈阵这次已没有灵魂出窍的感觉，但是，身上的冷汗还是顺着竖起的汗毛孔渗了出来。虽然陈阵来到草原已经两年，可他还是惧怕蒙古草原上的巨狼和狼群。在这远离营盘的深山，面对这么大的一群狼，他嘴里呼出的霜气都颤抖起来。陈阵和毕利格老人，这会儿手上没有枪，没有长刀，没有套马杆，甚至连一副马镫这样的铁家伙也没有。他们只有两根马棒，万一狼群嗅出他们的人气，那他俩可能就要提前天葬了。（★与狼面对面碰到的人多了，但因为狼怕人，从来也没有过狼伤人的传说。而且，本章末尾文说他们是“打猎”，有这么空手打猎的吗？）
陈阵又哆哆嗦嗦地吐出半口气，才侧头去看老人。毕利格正用另一只单筒望远镜观察着狼群的包围圈。老人压低声音说：就你这点胆子咋成？跟羊一样。你们汉人就是从骨子里怕狼，要不汉人怎么一到草原就净打败仗。（★从开篇就提出了民族问题，而且是很歧视的语气。一个人就代表了所有的蒙人、所有的汉人吗？这是制造荒谬理论的开始。更荒谬的事实是，北京知青在那里，从没有听见牧民这样说。在牧民眼里，知青就是自己的孩子们，根本没有民族界限）（▲第一次：你们汉人。纯属造谣诽谤！姜戎和我们在草原时，正是重新划阶级和整肃“内人党”的时期。在那种严酷的政治形势下，不少知青都在跟着政策整蒙古族老乡，老乡哪里还敢当着知青的面一口一个“汉人”，“你们汉人”如何如何不行的！）老人见陈阵不吱声，便侧头小声喝道：这会儿可别吓慌了神，弄出点动静来，那可不是闹着玩的。（★这里的“喝道”及后文里大段大段的现场议论，就不是“动静”了？狼群的眼耳鼻就这么迟钝？）陈阵点了一下头，用手抓了一把雪，雪在他的掌心被捏成了一坨冰。
侧对面的山坡上，大群的黄羊仍在警惕地抢草吃，但似乎还没有发现狼群的阴谋。狼群包围线的一端已越来越靠近俩人的雪窝，陈阵一动也不敢动，他感到自己几乎冻成了一具冰雕……
这是陈阵在草原上第二次遇到大狼群。（▲陈阵在两年多的时间内居然遇到了两次大狼群，而且有一次还是身陷其中，这只能是童话与臆想。我们这些与他在一起插队的知青，有的人甚至在牧区呆过二十几年，也没有身陷狼群的经历。看到远处有一两只狼的倒是大有人在）此刻，第一次与狼群遭遇的惊悸又颤遍他的全身。他相信任何一个汉人经历过那种遭遇，他的胆囊也不可能完好无损。（★把自己的胆怯扩大到整个汉人，为以后污蔑汉人垫底——但是吕嘉民是“汉人”吗？参见：姜戎：用半条命著《狼图腾》新华网 -2004-05-26 08:13:39 -“我祖姓就是姓姜。我爷爷姓姜。我的父亲不姓姜。我这个笔名来自于范文澜《中国通史简论》中这句话：‘炎帝姓姜……姜姓是西戎羌族的一支，自西方游牧先入中部。’我认为‘戎’就是草原民族，我很推崇我姜姓祖先的这种精神。”“我是纯粹的汉人。但相信血液里面肯定有游牧民族的成分。‘盖本狼生，志不忘旧’这句话不能说完全适用于我。但我希望是这样。所谓图腾就是兽祖，它里头有一种崇拜。”——对图腾就是兽祖等定义性的问题另文讨论，但吕嘉民的“纯汉人”成分已经有了疑问，他的胆小如鼠来自他的哪部分血缘？其实，作者应该分析的是自己：哪个民族都有英雄好汉，哪个民族也都有孬种。个人素质与民族血缘无关，在这里玩弄“血统论”，并蒙骗了那么多人，是应该提起注意的。——在同一篇采访中还有这样的话“所有动物里我觉得狼是气性最大的，像我书里说了：熊可牵、虎可牵、狮可牵、大象也可牵，唯有蒙古草原狼不可牵。你何曾见过狼做驯兽表演的？我亲手养过狼，知道三条原则是绝对不能违反的：一、它吃东西的时候你绝对不能靠近；二就是不能牵，要想给它脖子上套一根绳子牵着走，它宁死不从；第三，你要欺负它，它马上咬你，拼死反抗。草原狼绝对是不可驯的，永远保留它的天性。它无论食与杀，都不是目的，而是为了自己神圣不可侵犯的自由、独立和尊严。草原狼绝大多数都是战死的，没有多少人能够像草原狼那样不屈不挠地按照自己的意志生活，甚至不惜以生命为代价，来抗击几乎不可抗拒的外来力量。”——在对狼的吹捧中，吕嘉民忘了，狗就是由狼驯化来的，而且，这书一出，驯狼表演、教狼唱歌等故事都上了电视，成了对他这段话的讽刺。）
两年前陈阵从北京到达这个边境牧场插队的时候，正是十一月下旬，额仑草原早已是一片白雪皑皑。知青的蒙古包还未发下来，陈阵被安排住在毕利格老人家里，分配当了羊倌。一个多月后的一天，他随老人去80多里外的场部领取学习文件，顺便采购了一些日用品。临回家时，老人作为牧场革委会委员，突然被留下开会，可是场部指示那些文件必须立即送往大队，不得延误。陈阵只好一人骑马回队。临走时，老人将自己那匹又快又认家的大青马，换给了陈阵，并再三叮嘱他，千万别抄近道，一定要顺大车道走，一路上隔上二三十里就有蒙古包，不会有事的。
陈阵一骑上大青马，他的胯下立即感到了上等蒙古马的强劲马力，就有了快马急行的冲动。刚登上一道山梁，遥望大队驻地的查干窝拉山头，他一下子就把老人的叮嘱扔在脑后，率性地放弃了绕行二十多里地走大车道的那条路线，改而径直抄近路插向大队。
天越来越冷，大约走了一半路程，太阳被冻得瑟瑟颤抖，缩到地平线下面去了。雪面的寒气升上半空，皮袍的皮板也已冻硬。陈阵晃动胳膊、皮袍肘部和腰部，就会发出嚓嚓的磨擦声。大青马全身已披上了一层白白的汗霜，马踏厚厚积雪，马步渐渐迟缓。丘陵起伏，一个接着一个，四周是望不到一缕炊烟的蛮荒之地。大青马仍在小跑着，并不显出疲态。它跑起来不颠不晃，尽量让人骑着舒服。陈阵也就松开马嚼子，让它自己掌握体力、速度和方向。陈阵忽然一阵颤栗，心里有些莫名的紧张——他怕大青马迷路，怕变天，怕暴风雪，怕冻死在冰雪荒原上，但就是忘记了害怕狼。
快到一个山谷口，一路上大青马活跃乱动、四处侦听的耳朵突然停住了，并且直直地朝向谷口的后方，开始抬头喷气，步伐错乱。陈阵这还是第一次在雪原上单骑走远道，根本没意识到前面的危险。大青马急急地张大鼻孔，瞪大眼睛，自作主张地改变方向，想绕道而走。但陈阵还是不解马意，他收紧嚼口，拨正马头继续朝前小跑。马步越来越乱，变成了半走半跑半颠，而蹄下却蹬踏有力，随时就可狂奔。陈阵知道在冬季必须爱惜马力，死死地勒住嚼子，不让马奔起来。
大青马见一连串的提醒警告不起作用，便回头猛咬陈阵的毡靴。陈阵突然从大青马恐怖的眼球里看到了隐约的危险。但为时已晚，大青马哆嗦着走进了阴森山谷喇叭形的开口处。
当陈阵猛地转头向山谷望去时，他几乎吓得栽下马背。距他不到40米的雪坡上，在晚霞的天光下，竟然出现了一大群金毛灿灿（？）、杀气腾腾的蒙古狼。全部正面或侧头瞪着他，一片锥子般的目光飕飕飞来，几乎把他射成了刺猬。离他最近的正好是几头巨狼，大如花豹（？），足足比他在北京动物园里见的狼粗一倍、高半倍、长半个身子。此时，十几条蹲坐在雪地上的大狼呼地一下全部站立起来，长尾统统平翘，像一把把即将出鞘的军刀，一副弓在弦上、居高临下、准备扑杀的架势。狼群中一头被大狼们簇拥着的白狼王（★参考【美】杰克.伦敦《荒野的呼唤》，这书是吕嘉民的最爱之一。在草原上没有的狼王，在“故事”里刻意编出来），它的脖子、前胸和腹部大片的灰白毛，发出白金般的光亮，耀眼夺目，射散出一股凶傲的虎狼之威。整个狼群不下三四十头（条？）。后来，陈阵跟毕利格详细讲起狼群当时的阵势，老人用食指刮了一下额上的冷汗说，狼群八成正在开会，山那边正好有一群马，狼王正给手下布置袭击马群的计划呢。幸亏这不是群饥狼，毛色发亮的狼就不是饿狼。
陈阵在那一瞬其实已经失去任何知觉。他记忆中的最后感觉是头顶迸出一缕轻微但极其恐怖的声音，像是口吹足色银元发出的那种细微振颤的铮铮声。（★这是那个年代北京知青的语言吗？怎么像旧社会倒银元的混混的经历？）这一定是他的魂魄被击出天灵盖的抨击声。陈阵觉得自己的生命曾有过几十秒钟的中断，那一刻他已经变成了一个灵魂出窍的躯壳，一具虚空的肉身遗体。很久以后陈阵回想那次与狼群的遭遇，内心万分感激毕利格阿爸和他的大青马。陈阵没有栽下马，是因为他骑的不是一般的马，那是一匹在狼阵中长大、身经百战的著名猎马。(★见上文：“大青马急急地张大鼻孔，瞪大眼睛，自作主张地改变方向，想绕道而走。”“陈阵突然从大青马恐怖的眼球里看到了隐约的危险。”“大青马哆嗦着走进了阴森山谷喇叭形的开口处。”——为了说明自己为什么还活着，就把刚写的段落忘了，刚才的孬马一下就变成英雄了！而灵魂出窍的人还能坐在马鞍上，是因为马“小心翼翼地控制着陈阵脊椎中轴的垂直，不让他重心倾斜失去平衡，一头栽进狼阵”。这一部分真比杂技表演还煽情。)（▲内蒙古草原少见有狼群出没，多见的是孤狼，何来在狼阵中长大的马？马若真遇见罕见的狼群怎会如此镇静？不把“灵魂出壳”的陈阵甩下马来才见鬼！那世间还会有姜戎吗？）
事到临头，千钧一发之际，大青马突然异常镇静。它装着没有看见狼群，或是一副无意冲搅狼们聚会的样子，仍然踏着赶路过客的步伐缓缓前行。它挺着胆子，控着蹄子，既不挣扎摆动，也不夺路狂奔，而是极力稳稳地驮正鞍子上的临时主人，像一个头上顶着高耸的玻璃杯叠架盘的杂技高手，在陈阵身下灵敏地调整马步，小心翼翼地控制着陈阵脊椎中轴的垂直，不让他重心倾斜失去平衡，一头栽进狼阵。
可能正是大青马巨大的勇气和智慧，将陈阵出窍的灵魂追了回来。也可能是陈阵忽然领受到了腾格里(天)的精神抚爱，为他过早走失上天的灵魂，揉进了信心与定力。当陈阵在寒空中游飞了几十秒的灵魂，再次收进他的躯壳时，他觉得自己已经侥幸复活，并且冷静得出奇。
陈阵强撑着身架，端坐马鞍，不由自主地学着大青马，调动并集中剩余的胆气，也装着没有看见狼群，只用眼角的余光紧张地感觉着近在侧旁的狼群。他知道蒙古草原狼的速度，这几十米距离的目标，对蒙古狼来说只消几秒钟便可一蹴而就。人马与侧面的狼群越来越近，陈阵深知自己绝对不能露出丝毫的怯懦，必须像唱空城计的诸葛孔明那样，摆出一副胸中自有雄兵百万，身后跟随铁骑万千的架势。只有这样才能镇住凶残多疑的草原杀手——蒙古草原狼。（★对比狼进羊群的描述）
他感到狼王正在伸长脖子向他身后的山坡望，群狼都把尖碗形的长耳，像雷达一样朝着狼王张望的方向。所有的杀手都在静候狼王下令。但是，这个无枪无杆的单人单马，竟敢如此大胆招摇地路过狼群，却令狼王和所有的大狼生疑。
晚霞渐渐消失。人马离狼群更近了。这几十步可以说是陈阵一生中最凶险、最漫长的路途之一。大青马又走了几步，陈阵突然感到有一条狼向他身后的雪坡跑去，他意识到那一定是狼王派出的探子，想查看他身后有无伏兵。陈阵觉得刚刚在体内焐热的灵魂又要出窍了。（★狼很聪明，利用耳鼻足够判断形势，不用看也会知道这是单独的骑者，派探子完全是故弄玄虚）
大青马的步伐似乎也不那么镇定了。陈阵的双腿和马身都在发抖，并迅速发生可怕的共振，继而传染放大了人马共同的恐惧。大青马的耳朵背向身后，紧张关注着那条探子狼。一旦狼探明实情，人马可能正好走到离狼群的最近处。陈阵觉得自己正在穿越一张巨大的狼口，上面锋利的狼牙，下面也是锋利的狼牙，没准他正走到上下狼牙之间，狼口便咔嚓一声合拢了。大青马开始轻轻后蹲聚力，准备最后的拼死一搏。可是，负重的马一启动就得吃亏。
陈阵忽然像草原牧民那样在危急关头心中呼唤起腾格里：长生天，腾格里，请你伸出胳膊，帮我一把吧!他又轻轻呼叫毕利格阿爸。毕利格蒙语的意思是睿智，他希望老阿爸能把蒙古人的草原智慧，快快送抵他的大脑。静静的额仑草原，没有任何回声。他绝望地抬起头，想最后看一眼美丽冰蓝的腾格里。（★不知道在那个年代，破四旧破到草原上连马头琴都看不见了，还会有人向知青讲腾格里）
突然，老阿爸的一句话从天而降，像疾雷一样地轰进他的鼓膜：狼最怕枪、套马杆和铁器。枪和套马杆，他没有。铁器他有没有呢？他脚底一热，有！他脚下蹬着的就是一副硕大的钢镫。（▲脚镫大小是有一些区分，大的不易拖镫也是事实，但从未听说有什么硕大的马镫。）他的脚狂喜地颤抖起来。
毕利格阿爸把自己的大青马换给他，但马鞍未换。难怪当初老人给他挑了这么大的一副钢蹬，似乎老人早就料到了有用得着它的这一天。但老人当初对他说，初学骑马，马镫不大就踩不稳。万一被马尥下来，也容易拖镫，被马踢伤踢死。这副马镫开口宽阔，踏底是圆形的，比普通的浅口方底铁镫，几乎大一倍重两倍。
狼群正在等待探子，人马已走到狼群的正面。陈阵迅速将双脚退出钢镫，又弯身将镫带拽上来，双手各抓住一只钢镫——生死存亡在此一举。陈阵憋足了劲，猛地转过身，朝密集的狼群大吼一声，然后将沉重的钢镫举到胸前，狠狠地对砸起来。（★请演示一下：在马上，如何退出脚蹬，把脚蹬捞上马鞍，再举到在胸前敲击。——最关键的地方：马镫子没有那么长的镫带，所以，这部分肯定全是骗人了）（▲荒诞！其一，根据本书说述，陈阵初来草原，只是刚学会骑马。一个骑艺不精之人，焉能在紧张万分之时将脚退出马镫，却仍旧能在马上坐稳的？其二，镫带举到胸前，镫带有多长？不妨让姜戎给我们做个示范表演，看他可有杂技演员的本领。其三，敲响马镫，“震耳欲聋”，马能不受惊吗？根据他的描述，“如此庞大的蒙古狼群，居然被两只马镫所击退”，何况马乎！若马被声音吓得跳到一旁，初学骑马的人能不跌入狼群吗？除非马曾受过这方面的训练，遗憾的是这只出于姜戎之想象，我们从没听过也没见过这种训练。其四，马踏积雪也会发出声响，不是万籁具静，两个马镫是中空的，不是实心的铁锤与铁砧，在偌大的草原上敲击不可能发出“震耳欲聋”的声音。）
“当、当……”
钢镫击出钢锤敲砸钢轨的声响，清脆高频，震耳欲聋，在肃杀静寂的草原上，像刺耳刺胆的利剑刺向狼群。对于狼来说，这种非自然的钢铁声响，要比自然中的惊雷声更可怕，也比草原狼最畏惧的捕兽钢夹所发出的声音更具恐吓力。陈阵敲出第一声，就把整个狼群吓得集体一哆嗦。他再猛击几下，狼群在狼王的率领下，全体大回转，倒背耳朵，缩起脖子像一阵黄风一样，呼地向山里奔逃而去。连那条探狼也放弃任务，迅速折身归队。（★如果有这样的声音，没有受过训练的马也会害怕……最后，按照书中的描述，最大的可能是：马惊了，把人扔下来，自己跑了）
陈阵简直不敢相信自己的眼睛，如此可怕庞大的蒙古狼群，居然被两只钢镫所击退。他顿时壮起胆来，一会儿狂击马镫，一会儿又用草原牧民的招唤手势，抡圆了胳膊，（★这个人有几只手？）向身后的方向大喊大叫：豁勒登！豁勒登！（快！快！）这里的狼，多多的有啦。
可能，蒙古狼听得懂蒙古话，也看得懂蒙古猎人的手势猎语。狼群被它们所怀疑的蒙古猎人的猎圈阵吓得快速撤离。但狼群撤得井然有序，急奔中的狼群仍然保持着草原狼军团的古老建制和队形，猛狼冲锋，狼王靠前，巨狼断后，完全没有鸟兽散的混乱。陈阵看呆了。（★这是一个逃命的，还是一个看热闹的？是往前看，还是往后看？）
狼群一眨眼的工夫就跑没影了，山谷里留下一大片雪雾雪砂。
天光已暗。陈阵还没有完全认好马镫，大青马就弹射了出去，朝它所认识的最近营盘冲刺狂奔。寒风灌进领口袖口，陈阵浑身的冷汗几乎结成了冰。
狼口余生的陈阵，从此也像草原民族那样崇敬起长生天腾格里来了。并且，他从此对蒙古草原狼有一种着了魔的恐惧、敬畏和痴迷。蒙古狼，对他来说，决不是仅仅触及了他的灵魂、而是曾经击出了他灵魂的生物。在草原狼身上，竟然潜伏着、承载着一种如此巨大的吸引力？这种看不见、摸不着，虚无却又坚固的东西，可能就是人们心灵中的崇拜物或原始图腾。陈阵隐隐感到，自己可能已经闯入草原民族的精神领域。虽然他偶然才撞开了一点门缝，但是，他的目光和兴趣已经投了进去。（★根据自己编的故事，进一步从“现在”投向“远古”。其实，据知青回忆，那时的吕嘉民正在全力投入马恩列斯毛的理论学习，对狼还没有进入“研究”状态）
此后的两年里，陈阵再没有见过如此壮观的大狼群。他白天放羊，有时能远远地见到一两条狼，就是走远道几十里上百里，最多也只能见到三五条狼。但他经常见到被狼或狼群咬死的羊牛马，少则一两只，两三头，三四匹，多则尸横遍野。（▲牛马羊中马最值钱，牛次之，羊最便宜。在姜戎的文本中越值钱的被狼咬死的越多，并属于经常见到的现象，甚至到了尸横遍野的地步。读者请注意，这是在文革的极左时期，在国营牧场，国家的财产任由摧残，放牧的责任者任其发展，就不受任何处置？兵团接管后，有的兵团战士只因弄坏了两个机器齿轮又出身不好，就以破坏生产罪被判徒刑，何况成百只羊？姜戎的羊被咬死几百只，因为让女朋友顶罪，两人又都是干部子弟，还有人说情，这才没有处理。）（★这可是大事故，怎么可能常常发生？见邢奇：《狼害》 http://cyl.getbbs.net/post/topic.aspx?tid=8453143&p=2
知青白日放牧之最大事故，发生于插队第二年。牧场羊群编制，每群一千有余。某知青牧羊时，群中约有二百多只翻坡而去。此山多褶，回羊时，所逸之羊已在数褶之外。翌日一牧民经过，见满坡皆是羊尸，横七竖八，开肠破肚，血淋淋惨如战后，大惊，忙报告队里。队里组织几十辆牛车方才将尸首全部拉回，组织剥皮，羊皮装了几车。此二百余只羊，无一生存，缘狼性嗜血，以杀生为戏，见活羊即追噬，不容有遗。狼首先下嘴处，非喉即尾，因喉旁乃动脉所在，脉破血喷，正可吸吮，而尾乃贮脂之处，本地羊尾秋季可丰厚如盆，重十余斤，全是肥油，狼一口下去，尽得精华。此次事故，使全体知青胆战心惊，从此在山上放羊，断不敢大意，若山形碎乱，必翻数道坡梁看过，方才放心。 ）串门时，也能见到牧民猎人打死狼后剥下的狼皮筒子，高高地悬挂在长杆顶上，像狼旗一样飘扬。
毕利格老人依然一动不动地趴在雪窝里，眯眼紧盯着草坡上的黄羊和越来越近的狼群，对陈阵低声说：再忍一会，哦，学打猎，先要学会忍耐。（★“他们只有两根马棒，万一狼群嗅出他们的人气，那他俩可能就要提前天葬了”——见第一自然段；他们是去打猎的？——见第2章，他们是去看狼打猎、学打猎的；——见本章下文说“毕利格老人是额仑草原最出名的猎手”，人教不了人要狼教人，那狼怎么到现在还不能“抬起它高贵的前腿”？）
有毕利格老人在身边，陈阵心里踏实多了。他揉去眼睫毛上的霜花，冲着老人坦然眨了眨眼，端着望远镜望了望侧对面山坡上的黄羊和狼群包围线，见狼群还是没有任何动静……
自从有过那次大青马与狼群的短兵相接，他早已明白草原上的人，实际上时时刻刻都生活在狼群近距离的包围（★与狼的距离不算远，但与包围没有关系。草原上的人从没觉得自己在狼的“包围”之中，按“包围”的定义，那得多少狼？前面刚说完“此后的两年里，陈阵再没有见过如此壮观的大狼群”，这段里又夸大其词）之中。白天放羊，走出蒙古包不远就能看到雪地上一行行狼的新鲜大爪印，山坡草甸上的狼爪印更多，还有灰白色的新鲜狼粪；在晚上，他几乎夜夜都能见到幽灵一样的狼影，尤其是在寒冬，羊群周围几十米外那些绿莹莹的狼眼睛，少时两三对、五六对，多时十几对。最多的一次，他和毕利格的大儿媳嘎斯迈一起，用手电筒数到过二十五对狼眼。（▲上文中的“时时刻刻”，“近距离”“包围”，几乎夜夜见到狼群，黑暗中数到二十五对狼眼等都属于编造。在牧区的若干年，我们并没有像姜戎所描述的，时刻生活在对狼的恐惧中。事实是阶级斗争比狼更叫人恐惧。）原始游牧如同游击行军，装备一律从简，冬季的羊圈只是用牛车、活动栅栏和大毡子搭成的半圆形挡风墙，只挡风不挡狼。羊圈南面巨大的缺口全靠狗群和下夜的女人来守卫。（★这段真实情景的描述足以说明，牧民从来就没有把狼当回事。如果狼真猖狂到书里写的这样，牧民只要用苇子搭个整圈就解决了，因为狼不敢从苇子上面跳进圈里）有时狼冲进羊圈，狼与狗厮杀，狼或狗的身体常常会重重地撞到蒙古包的哈那墙，把包里面贴墙而睡的人撞醒。陈阵就被狼撞醒过两次，如果没有哈那墙，狼就撞进他的怀里来了。（▲下夜时，是有狼对羊群的骚扰与袭击，往往是一只，也有多过一只的时候。但狼群集体到蒙古包来袭击羊群则闻所未闻，若真有狼敢撞进人的怀里，那只有疯狼。）（★如果取书中在蒙古包里靠哈那的姿势，接受模拟狼的撞击，力度达到书中说的那种程度，看看后果将会如何——蒙古包坏了）处在原始游牧状态下的人们，有时与草原狼的距离还不到两层毡子远。（★如果说只是蒙古包里外的距离，——聪明的还是人啰，两张毡子就把狼挡住了，人还向狼学习什么?）只是陈阵至今尚未得到与狼亲自交手的机会。极擅夜战的蒙古草原狼，绝对比华北的平原游击队还要神出鬼没。(★有这样对比的吗？为了说明汉人如何如何糟糕，就把根本不能对比的事物进行对比，只说明了作者心态的扭曲)在狼群出没频繁的夜晚，陈阵总是强迫自己睡得惊醒一点，并请嘎斯迈在下夜值班的时候，如果遇到狼冲进羊群就喊他的名字，他一定出包帮她一起轰狼打狼。毕利格老人常常捻着山羊胡子微笑，他说他从来没见过对狼有这么大兴头的汉人。老人似乎对北京学生陈阵这种异乎寻常的兴趣很满意。（★在这里，对“汉人”、对“北京”的强调都是为了完成“谎话重复一千遍就成了真理”的目的）
陈阵终于在来草原第一年隆冬的一个风雪深夜，在手电灯光下，近距离地见到了人狗与狼的恶战……
“陈陈（阵）！”“陈陈（阵）！”
那天深夜，陈阵突然被嘎斯迈急促的呼叫声和狗群的狂吼声惊醒，当他急冲冲穿上毡靴和皮袍，拿着手电筒和马棒冲出包的时候，他的双腿又剧烈地颤抖起来。透过雪花乱飞的手电光亮，他竟然看到嘎斯迈正拽着一条大狼的长尾巴。这条狼从头到尾差不多有一个成年人的身长，而她居然想把狼从挤得密不透风的羊群里拔出来，（▲整个徒手斗狼的故事都编得破绽百出。狼冲进羊群时，凡下夜的人都知道，羊群肯定会哗啦一声炸群，逻辑上该是留下的人拽着狼尾巴，怎么还会挤得密不透风？狼平时是竭力不惹人的，可狗急了还跳墙呢，何况被拽住尾巴脱不了身！这时它倒真该咬人一口。而这只狼却被想象成让羊群“挤得动弹不得”，也只有这样编造，对不明就里的人来说，故事才能圆。牧民的狗在这时倒显得十分愚蠢与无奈，还需要人叫才赶过来守护羊群。养狗是做什么的？不就是为了保护羊群吗！现实是狼一冲进羊群。狗们早该冲过去撕咬搏斗，无须人这么费劲，还要群体出动，连爬带滚。）狼拼命地想回头咬人，可是吓破胆的傻羊肥羊们既怕狼又怕风，拼命往挡风墙后面的密集羊群那里前扑后拥，把羊身体间的落雪挤成了臊气烘烘的蒸气，也把狼的前身挤得动弹不得。（★这群羊很奇怪，居然能把狼夹在羊群中间！从没有见过怕风胜过怕狼的羊，“炸群”是自然的，挤住狼肯定是瞎编的）狼只能用爪扒地，向前猛蹿乱咬，与嘎斯迈拼命拔河，企图冲出羊群，回身反击。陈阵跌跌撞撞地跑过去，一时不知如何下手。嘎斯迈身后的两条大狗也被羊群所隔，干着急无法下口，只得一个劲狂吼猛叫，压制大狼的气焰。毕利格家的其他五六条威猛大狗和邻家的所有的狗，正在羊群的东边与狼群死掐。狗的叫声、吼声、哭嚎声惊天动地。陈阵想上前帮嘎斯迈，可两腿抖得就是迈不开步。他原先想亲手触摸一下活狼的热望，早被吓得结成了冰。嘎斯迈却以为陈阵真想来帮她，急得大叫：别来！别来！狼咬人。快赶开羊！狗来！（★记得一年冬天，满都宝力格牧场白音高毕队的一个女知青下夜，狼进了圈，羊群炸了，她冲出包就看见狼在圈中间空地上咬住了一只大山羊，狼与山羊僵持着。那狼不怕只拿着手电筒的女知青，她就站在狼旁边大喊大叫，狼也不动，最后没办法，她就抓了一下狼尾巴，狼马上松开羊头也没回就跑了。后来有人问她怎么把狼放走了，她说，我怕它咬我，没想到它一下就跑了。这个女知青家没有得力的狗，当晚也没有其他的帮手。）
嘎斯迈身体向后倾斜狠命地拽狼尾，拽得满头大汗。她用双手掰狼的尾骨，疼得狼张着血盆大口倒吸寒气，恨不得立即回身把人撕碎吞下。狼看看前冲无望，突然向后猛退，调转半个身子，扑咬嘎斯迈。刺啦一声，半截皮袍下摆被狼牙撕下。嘎斯迈的蒙古细眼睛里，射出像母豹目光般的一股狠劲，拽着狼就是不松手，然后向后猛跳一步，重新把狼身拉直，并拼命拽狼往狗这边拽。（★狼如果被羊群挤住，狼就回不了头；狼如果能“调转半个身子，扑咬嘎斯迈”，嘎斯迈就不可能“拽着狼就是不松手”）
陈阵急慌了眼，他一面高举手电筒对准嘎斯迈和狼，生怕她看不清狼，被狼咬到；一面抡起马棒朝身边的羊劈头盖脑地砸下去。羊群大乱，由于害怕黑暗中那只大狼，羊们全都往羊群中的手电光亮处猛挤，（★刚写完手电筒对准狼，现在又说狼在黑暗中）陈阵根本赶不动羊。他发现嘎斯迈快拽不动恶狼了，她又被狼朝前拖了几步。（★狼在羊群中到底是能动还是不能动？）
“阿、阿!阿!”惊叫的童声传来。
嘎斯迈的九岁儿子巴雅尔冲出了蒙古包，一见这阵势，喊声也变了调。但他立即向妈妈直冲过去，几乎像跳鞍马一般，从羊背上跳到了嘎斯迈的身边，一把就抓住了狼尾。嘎斯迈大喊：抓狼腿！抓狼腿！（★奇怪，羊群挤成团，还能抓狼腿？一般抓羊倒是抓条羊后腿，拖着羊走，这样羊另外的三条腿还会倒着后退，使人不感吃力。但那是羊。上文刚说过的“凶残多疑的草原杀手”，让孩子抓狼腿，不怕伤了孩子？）巴雅尔急忙改用两只手死死抓住了狼的一条后腿，死命后拽，一下子减弱了狼的前冲力。（★九岁的孩子！神童啊！）母子两人总算把狼拽停了步。营盘东边的狗群继续狂吼猛斗，狼群显然在声东击西，牵制狗群的主力，掩护冲进羊群的狼进攻或撤退。羊群中西部的防线全靠母子二人顽强坚守，不让这条大狼从羊圈挡风毡墙的西边，冲赶出部分羊群。（★只听说有几只狼一块儿冲进羊群，把羊群冲得四分五裂，才借机冲走一部分羊的，不知道有只派一狼冲羊群，其余在旁边起哄的。即使是狼群也是偷袭，看管太严不能得手就跑掉，没有恋战的。而且，仅一只狼，哪怕没有人、狗的干扰，也不可能把圈中的羊群冲开一小群，并轰走，而只可能咬伤几只，或拉走一只吃掉。所以，被抓住的狼是在逃命，逃不掉就是死路一条，而这样赶尽杀绝的事实，就与毕利格以后保护狼的言论冲突了）
毕利格老人也已冲到羊群边上，一边轰羊一边朝东边的狗大叫：巴勒！巴勒！“巴勒”蒙语的意思是虎，这是一条全队最高大、凶猛亡命、带有藏狗血统的杀狼狗，身子虽然不如一般的大狼长，但身高和胸宽却超过狼。听到主人的唤声，巴勒立即退出厮杀，急奔到老人的身边。一个急停，哈出满嘴狼血的腥气。老人急忙拿过陈阵手里的电筒，用手电光柱朝羊群里的狼照了照。巴勒猛晃了一下头，像失职的卫士那样懊丧，它气急败坏地猛然蹿上羊背，踩着羊头，连滚带爬地朝狼扑过去。老人冲陈阵大喊：把羊群往狼那儿赶！把狼挤住！不让狼逃跑！然后拉着陈阵的手，两人用力趟着羊群，也朝狼和嘎斯迈挤过去。（★如果想把狼挤住，就得把羊赶拢，而“两人用力趟着羊群，也朝狼和嘎斯迈挤过去”却是把羊群分开才能做到的事情。编的很不圆满呀！）
恶狠狠的巴勒，急喷着哈气和血气，终于站在嘎斯迈的身边，但狼的身旁全是挤得喘不过气来的羊。蒙古草原的好猎狗懂规矩，不咬狼背狼身不伤狼皮，巴勒仍是找不到地方下口，急得乱吼乱叫。嘎斯迈一见巴勒赶到，突然侧身，抬腿，双手抓住长长的狼尾，顶住膝盖，然后大喊一声，双手拼出全身力气，像掰木杆似的，啪地一声，愣是把狼尾骨掰断了。（◆太残忍了！什么样的心态才能编出这样的情节，但这是完全不可能做到的）大狼一声惨嚎，疼得四爪一松劲，母子两人呼地一下就把大狼从羊堆里拔了出来。大狼浑身痉挛，回头看伤，（★这样的重伤还能动？记得我们有一只羊伤了尾骨就瘫痪了）巴勒乘势一口咬住了狼的咽喉，不顾狼爪死抓硬踹，两脚死死按住狼头狼胸。狗牙合拢，两股狼血从颈动脉喷出，大狼疯狂地挣扎了一两分钟，瘫软在地，一条血舌头从狼嘴狼牙的空隙间流了出来。嘎斯迈抹了抹脸上的狼血，大口喘气。陈阵觉得她冻得通红的脸像是抹上了狼血胭脂，犹如史前原始女人那样野蛮、英武和美丽。（▲想问一声陈阵，你是否孙悟空在世，火眼金睛？否则黑暗中怎能看清人脸上的颜色？）（★这样的“壮举”肯定传遍草原，流传百世，一百多个知青怎么没有听说？）
死狼的浓重血腥气向空中飘散，东边的狗叫声骤停，狼群纷纷逃遁，迅速消失在黑暗中。（★狼群怎么不救自己的英雄？一共才四个人——其中一个九岁，一个真不能算人，狼群按一比一来厮杀，应该是优势的。而且，邻居的狗倾巢出动，聪明的狼应该去进攻邻居的羊群呀，那才是高明的战术！）不一会儿，西北草甸里便传来狼群凄厉的哀嚎声，向它们这员战死的猛将（★被狼群抛弃的“孤胆英雄”）长久致哀（★狼群的团队精神体现在开追悼会上）。
我真没用，胆小如羊。陈阵惭愧地叹道：我真不如草原上的狗，不如草原上的女人，连九岁的孩子也不如。嘎斯迈笑着摇头说：不是不是，你要是不来帮我，狼就把羊吃到嘴啦。（★与后来保护狼的言论挨不上边）毕利格老人也笑道：你这个汉人学生，能帮着赶羊，打手电，我还没见过呢。（★再次强调“汉人”，明褒暗损）（▲第二次：你这个汉人学生，对知青从未有这样的称呼。）
陈阵终于摸到了余温尚存的死狼。他真后悔刚才没有胆量去帮嘎斯迈抓那条活狼尾，错过了一个汉人（★一个胆小鬼≠一个汉人，典型的偷换概念）一生也不得一遇的徒手斗狼的体验。（▲知青中有过女生下夜时抓过狼尾巴的，但没有死死抓住不放手，因为狼立刻跑了；下夜时，知青与狗一起将狼弄死的也有。像陈阵这样见狼哆嗦的知青确实不多见。所以，别说什么汉人不汉人，该说是勇敢还是怯懦。）（★以偏代全，孤陋寡闻，并故意增加难度：徒手斗狼）额仑草原狼体形实在大得吓人，像一个倒地的毛茸茸的大猩猩，身倒威风不倒，仿佛只是醉倒在地，随时都会吼跳起来。陈阵摸摸巴勒的大头，鼓了鼓勇气蹲下身，张开拇指和中指，量起狼的身长，从狼的鼻尖到狼的尾尖，一共九扎，竟有一米八长，比他的身高还长几厘米。陈阵倒吸一口凉气。（▲数学肯定不及格，竟然连张开胳膊大约是自己的身高都不知道，用这种笨法子量。）
毕利格老人用手电照了照羊群，共有三四只羊的大肥尾已被狼齐根咬断吃掉，血肉模糊，冰血条条。老人说：这些羊尾巴换这么大的一条狼，不亏不亏。老人和陈阵一起把沉重的死狼拖进了包，以防邻家的赖狗咬皮泄愤。陈阵觉得狼的脚掌比狗脚掌大得多，他用自己的手掌与狼掌比了比，除却五根手指，狼掌竟与人掌差不多大，怪不得狼能在雪地上或乱石山地上跑得那样稳。老人说：明天我教你剥狼皮筒子。
嘎斯迈从包里端出大半盆手把肉，去犒赏巴勒和其它的狗。陈阵也跟了出去，双手不停地抚摸巴勒的大脑袋和它像小炕桌一样的宽背，它一面咔吧咔吧地嚼着肉骨头，一面摇着大尾巴答谢。陈阵忍不住问嘎斯迈：刚才你怕不怕？她笑笑说：怕，怕。我怕狼把羊赶跑，工分就没有啦。（▲不合逻辑的回答。第一，狼老祸害羊群，往往是一只只将羊咬死；第二，狼一来狗会冲过去，起码也会狂叫不止；第三，狗一叫下夜的人会出来将狼吓跑。狼怎么会将羊赶跑？一个负责任的生产组长，怎么会任狼将羊赶走。）我是生产小组的组长，丢了羊，那多丢人啊。嘎斯迈弯腰去轻拍巴勒的头，连说：赛（好）巴勒，赛（好）巴勒。巴勒立即放下手把肉，抬头去迎女主人的手掌，并将大嘴往她的腕下袖口里钻，大尾巴乐得狂摇，摇出了风。陈阵发现寒风中饥饿的巴勒更看重女主人的情感犒赏。（★这一段参考【美】杰克.伦敦《白牙》。牧区的狗从小到大由人照料，在感情上并不欠缺、扭曲。而且，狗护食，牧民很尊重狗的习惯，不在狗吃食时打扰它们）嘎斯迈说：陈陈(阵)，过了春节，我给你一条好狗崽，喂狗技术多多地有啦，你好好养，以后长大像巴勒一样。陈阵连声道谢。
进了包，陈阵余悸未消说：刚才真把我吓坏了。老人说：那会儿我一抓着你的手就知道了。咋就抖得不停？要打起仗来，还能握得住刀吗？要想在草原呆下去，就得比狼还厉害。往后是得带你去打打狼了，从前成吉思汗点兵，专挑打狼能手。（▲矛盾。狼不是蒙古民族的图腾吗？怎么能挑专门残害图腾的人呢？）（★又与狼崇拜冲突）
陈阵连连点头说：我信，我信。要是嘎斯迈骑马上阵，一定比花木兰还厉害……噢，花木兰是古时候汉人最出名的女将军。
老人说：你们汉人的花……花木拉（兰），少少地有；我们蒙古人的嘎斯迈，多多地有啦，（▲怎么成了电视电影中的日本人说汉话了？蒙古人一般说夹生的汉话该是“少地有，多地有”）家家都有。老人像老狼王一样呵呵地笑起来。
从此以后，陈阵就越来越想近距离地接近狼，观察狼，研究狼。他隐隐感到草原狼与草原人有一种神秘的关系，可能只有弄清了草原狼才能弄清神秘的蒙古草原和蒙古草原人。而蒙古草原狼恰恰是其中最神出鬼没，最神秘的一环。陈阵希望自己能多增加一些关于狼真实具体的触觉和感觉，他甚至想自己亲手掏一窝狼崽，并亲手养一条看得见摸得着的草原小狼——这个念头冒出来的时候，连他自己也吓了一跳。随着春天的临近，他对于小狼的渴望越来越强烈了。
毕利格老人是额仑草原最出名的猎手，可是，老人很少出猎。就是出猎，也是去打狐狸（★狐狸以吃老鼠为主，也不该打），而不怎么打狼。这两年人们忙于文化大革命运动，草原上传统的半牧半猎的生活，几乎像被白毛风赶散的羊群一样乱了套。直到今年冬天，大群大群的黄羊越过边境，进入额仑草原的时候，毕利格老人总算兑现了他的一半诺言，把他带到了离大狼群这么近的地方，这确实是老人训练他胆量和提高他智慧的好地方。陈阵虽然有机会与草原狼近距离地打交道了，但是，这还不是真正的打狼。（★黄羊与牲畜抢草吃，没听说过。草原上有许多牲畜去不了的地方，需要食草动物去吃喝拉撒，保持草场的繁茂）
然而，陈阵仍十分感激老人的用心和用意。
陈阵感到老人用胳膊轻轻碰了碰他，又指了指山坡。陈阵急忙用望远镜对准雪坡，大群黄羊还在紧张地抢草吃。但是，他看见有一条大狼竟从狼群的包围线撤走，向西边大山里跑去了。他心里一沉，悄声问老人：难道狼群不想打了，那咱们不是白白冻了大半天吗？
老人说：狼群才舍不得这么难找的机会呢，准是头狼看这群黄羊太多，就派这条狼调兵去了。这样的机会五六年也碰不上一回，看样子狼群胃口不小，真打算打一场大仗啦，今儿我可没白带你来。你再忍忍吧，打猎的机会都是忍出来的……（★在下面的章节里又变成了看狼打猎） |
|
发表于 2008-7-19 10:31
| 
发表于 2008-7-19 20:32
| 
