灌水:你听说老鼠又名“媳妇儿”吗?

  
  读书发现有趣现象。抄在下面。

  厄里倪厄斯是一些报仇女神,传说她们是死者的冤魂。古代的希腊人因为害怕得罪她们,给她们起了一个好听的名字,叫“慈心女神们”。(《罗念生全集》三册318页)

  “好客海”指黑海。在英雄时代,希腊人到了陶里刻,会被捉了来作献祭的牺牲。因此把黑海称作“不好客的海。”这不好客的地方,对希腊人来说,岂止不好客,简直是恐怖海还差不多。黑海本是“不好客的”,但是古希腊人有所忌讳,故改称“好客的”。

  就像好望角原来的名称叫风暴角一样。这些吉利名字,就好旧时人们要讨个好彩头,过年过节,好多话被列入禁忌语,比如“死”等字眼,绝对不可以提不可以说。听说何满子先生有本《忌讳及其他谈片》写得很详细,这书我还没看过。倒想到老家一些好玩习惯。

  比如,我奶奶就把老鼠称作“媳妇儿”,把黄鼠狼称作“神”“仙物”。小孩子要不小心说出“老鼠”二字,会被大人及时禁止的。他们也绝不会提这两字,要么是手势,要么是用眼用口型禁止,神秘得很。他们认为,这类东西绝不可直呼其名,否则,就会“说曹操曹操就到”的。也不可以说没自己没见过狼,否则,二天大早,狼就会坐在门橔儿上你让看它的。

  现在人早没这些讲究了,人们变得天不怕地不怕,毫无顾及了。我觉得,这比有狼出没更可怕了。
  还有一些称呼,和忌讳无关。比如,他们把七星瓢虫称为“花媳妇”,倒是形象得很,瓢虫的花点衣服,绝对是一流巧媳妇的女红。

  好像还把一种蛾子称为“黑老婆”“妖婆子”。那是一种翅膀外灰黑内鲜红的“扑腾蛾”,飞蛾的一种,很乖异。据说人不能碰它,否则会害红眼。会让人害红眼的,还有一种红肚皮的燕子,家乡人称“红裹(果)燕”,常在人家院墙搭窝,皮孩子不能捅它们的窝,否则,全遭诅咒。大人警告孩子不要欺负红燕,就念这支红燕诅咒歌谣:

  不吃你米。不吃你面。谁害我儿害红眼。
学习了,谢谢。梅茗每每读书都有有趣的发现,不像我,看过了就忘。要好好向梅茗学习。
总有一天,我会遇见我内心的生命,会遇见藏在我生命中的欢乐,尽管岁月以其闲散的尘埃迷糊了我的道路。
偶尔勤快一回啦。
梅茗写得有趣~~~
我们这疙瘩没这么多忌讳,老鼠就是老鼠,我在想,把老鼠唤作媳妇儿,真正的媳妇又怎么称呼呢?
不要对着偶的头像看啦,看晕了本人概不负责滴~~
不知道是不是因为在婆婆眼里,媳妇会和老鼠一样偷东西?这个可能性不大。因为每个女子都是从媳妇熬成婆婆的。

不过确实一些人家,媳妇回娘家时,刁婆婆盯得紧。我就听到一个婆媳妇委屈地说,回娘家装了一袋子尿布,鼓鼓囊囊,婆婆就怀疑是往娘家带东西了。