[转帖] 是诗人，还是评委该上“耻辱柱”？

丙辰龙

伊沙、沈浩波等口语诗人上“2007中国诗歌庸诗榜”，诗人反驳评委是“诗盲”　　 　　 　　本报讯　(记者田志凌)继去年将孙文波评为“庸诗榜”第一名而引发争议的“中国诗歌排行榜”，20日又推出了“2007中国诗歌排行榜”，伊沙、徐江、沈浩波等几位口语派的代表诗人都在“庸诗榜”榜上有名。这个排行榜由南京的一群高校学者和诗人发起。 　　发起人之一，南京诗人黄梵表示，庸诗榜的评选是对那些走得太远，有可能危及诗歌自身的写作倾向的一种警示。被列入今年“庸诗榜”第一名的伊沙则讽刺说，这个榜不过是一个“庸人评出来的庸诗榜”，集中针对口语诗人体现了评委过时的诗歌观念。 　　 　　口语诗成火力中心 　　 　　伊沙的诗歌《崆峒山小记》(发表在《星星》2007年第2期)被列入庸诗榜的第一名。诗中第一段写道“上去时和下来时的感觉／是非常不同的／上去的时候／那山隐现在浓雾之中／下来的时候／这山暴露在艳阳之下”。 　　诗歌榜的发起人之一黄梵评价说，这样的诗句“完全是大白话，是散文化的写法。如果写对话就是诗歌的一种进步的话，那我劝诗人不如去写小说或者戏剧”。黄梵表示，过分散文化的写法将危及诗歌体裁自身。 　　另外上榜的徐江和沈浩波都是口语派的代表诗人。80后作家春树也属于口语派。诗歌榜发起人，南京师范大学文学教授何言宏称，此次“庸诗榜”集中在两类诗人，一类是老诗人，像骆晓戈这样80年代有影响的诗人，其上榜诗歌有“要想一天不得安宁／你就请客吃饭／要想一周不得安宁／你就去旅游”这样的句子，何言宏评价说“就像手机短信一样，完全失去了创造力”。另一类就是口语派诗人。“他们的这些诗已经走向了口语诗的极端，没有什么创造性，而且模式化了。” 　　“我们不是反对口语诗，每个流派都有写得好的和写得不好的诗”。黄梵表示，中国新诗90年的发展过程，出现各种写作方式的探索是没问题的，“但是不能毫无限制。他们的一些作品表现得过分口语和散文化倾向，已经危及到诗歌体裁本身，有可能消解诗歌。我们觉得应该对此提出警示。”黄梵认为，中国诗歌已经到了需要经典化的时候，应该追求一定的形式感，现在仍然追求过度的口语化已不合时宜。 　　何言宏表示，之所以选择伊沙等人上庸诗榜，就是看重他们的影响力。“评价一个初学诗的文学青年是毫无意义的，我们选的这些重要诗人有较大的影响力，他们的写作对后来者有示范意义，所以他们更应该自律。” 　　 　　伊沙要把评委钉上“耻辱柱” 　　 　　“他们完全就是诗盲”，伊沙说，《崆峒山小记》是一首非常精致的小诗，来自他去年游山的一次经历。上山时有雾，下山时阳光普照，给他的感觉好像自己到的是完全不同的两座山一样。“这里面有着明显的禅意。他们可能认为还是要用那种掉书袋的写法来写，完全是线装书时代的思维方式。” 　　伊沙认为，这次几位口语派的代表诗人都榜上有名，评委明显是有针对性的。“越封闭的时代对美的定义越狭窄，他们对诗歌的定义还是在五四前的，最多到朦胧诗。” 　　伊沙抨击说，这些评委要么是学院出来的，不在诗歌现场，要么就是一些“写诗很差的诗人”，他们评的榜说明不了什么问题。“口语关注语言发生的现场，是最有生命力的。中国传统诗歌缺乏说话的功能，现代诗最大的贡献正是增加了这一功能。” 　　伊沙表示，那些动不动要掉书袋的写法早就腐朽过时了。他举了“2007中国诗歌榜”中的“好诗榜”第一名，柏桦的《水绘仙侣》。这首诗使用了很多注释。“注释的文字是诗歌正文的好几倍，这么腐朽不堪的写法他们就认为好，实在太落后了。” 　　黄梵解释称，柏桦的《水绘仙侣》并非落后的形式，而是一种汉语诗歌的全新探索，就是将正文和注释形成一种互动关系。这在外国诗歌里已经比较多见，汉语诗里则是第一次，起到相互阐释相互丰富的作用。 　　伊沙在“诗江湖”论坛里将“中国诗歌排行榜”的所有评委评为“汉诗榜2007年耻辱柱”，以此表示反驳。 　　除了好诗榜、庸诗榜之外，李少君获得“2007中国诗歌榜”年度好诗集，徐敬亚获得年度诗歌批评家，汤唯等人获得“年度诗性人物”。好诗榜的前三名则获得第16届“柔刚诗歌奖”。

童志刚

基本赞同这些“诗盲”评委的意见。

周泽雄

招惹那些时刻期待着被招惹的人，所为何来。
今天的诗人，仿佛弱势群体。俗话说，“会哭的孩子有奶吃”，对冷寂的诗坛来说，甚至哭哭闹闹都不定有奶吃了。
个别耐不住寂寞的事件型诗人，还会伤害那些默默坚守的人。毕竟，人们在评判事物时往往有一个不好的习惯，性喜按群体的特性来概括其余，一般懒得去区别对待。三五个整天闹腾不休的主儿，会引诱人们看低整个诗人群体。这是不公平的。——不过，哪儿有公平呢？
为了嘲笑女博士，人们会说“世上存在三种性别，男人、女人和女博士”，把“女博士”换成“诗人”，好像更贴切些。他们看上去既先锋，又遗老；既目空一切，又依偎一切。

李酒苗

口语诗本来就是怪物，跟“白话文言”似的。
喜欢那些落单的诗人，整天聚在一块儿起哄，还有诗意？

ally

庸诗榜、烂书榜之类，还是不要评的好。

兮兮

我看这些个诗人们用来的解释话比他们的诗歌更好嘛