[原创] 打倒江渭清，为何变成了打倒江青？

◎ 秋歌

脚扭伤，在家闲得无聊，网上吵架无趣，于是想到了几则故事。这些基本都是我妈她老人家告诉我的。她是1950年生的人，几乎是共和国的同龄人，经历过一切稀奇古怪的时代和事件。

这些事情，打我记事起就时常听说，其真实性自然可以不必怀疑。初起听时，虽然觉得荒谬，但一直没思考里面的含义。现在想来，这些身边的事，很能够作为认识时代的一个侧面和细节来看待。

我随想随打，想到几则打几则。

A、打倒江渭清VS打倒江青

大批判，喊口号的年代。具体哪一年不可考，反正我不记得了。据说那会批判江苏省委第一书记江渭清，众人大喊“打倒反动分子江渭清”。

某日，一家伙不知哪根神经搭错了，在喊口号的时候，把江渭清的“渭”字给省略掉了。这是属于明显的口误，即使去掉了“渭”字，他也不是真的要打倒“江青”，而是打倒“江清”。然而，由于中国文字的发音，“江清”与“江青”完全一样，所以，这事情就闹大了。当然，按照弗洛依德的“失语理论”，这就是一个挺能说明当事人潜意识的例子。

最后的结果，此人被揪出来恶斗。

B、一日三顿饭VS一日三顿粥

本家的一个长辈，1990年代过世。算起辈份，他该是我的爷爷辈。

老人家生长在一个大家庭，田地甚多，解放之前，家里把田地全部卖掉。办食堂的年代，大家都饿得不行，吃粥，而且吃不饱。老人家发牢骚：受蒋介石的累，一日三顿饭；托毛泽东的福，一日三顿粥。

在江南，吴语发音中，“累”和“饭”、“福”和“粥”，还颇有点押韵的味道，于是广为传播。

虽然说的是一个事实，但是却是个“政治不正确”的事实，于是一顿批斗是免不了的。

C、外祖父拾香烟屁股吸

我母亲十三岁那年，外祖父过世。既可说是饿死，也可说是胀死。

他老人家解放前在上海开渔行，很风光。快要解放时，没有跑路去台湾，而是留在了江南。这一决定，当然改变了很多人的命运。

在穷困潦倒的日子里，不仅吃饭是个问题，吸烟自然是奢侈。于是他老人家便在大街上捡拾他人吸剩的烟屁股吸。肚子饿得不行，便吃了一种“土”——我不清楚这是什么东西。最后胀死了。

2005年连战来大陆，在北京大学演讲，一句不提这些当年留在大陆的人。至于我们，那只是曾经“走过的一些弯路”，前进途中的经历的“曲折”，轻描淡写一笔勾销。

年纪尚小时，我问外婆，有没有什么最起码的赔偿之类？回答是没有。什么都没有，至今如此，还不能说，要向前看。

D、万寿无疆VS无寿无疆

老妈很聪明，念小学一二年级所有功课都满分。但是到二年级结束时，她便开始辍学了。原因是家里还有男孩要上学，而她是一个女的，不读书也无所谓。

于是开始挣工分，干活，带弟弟——也就是我最小的舅舅。彼时，有一些语录要熟读并且能够背颂，她经常在走路的当口，被人拉着要背颂语录，背完之后才能通过。

一起干活时，带头的人笑兮兮地向众人宣布：首先，让我们祝福我们伟大的领袖毛主席万寿无疆；其次，让我们祝福毛主席的亲密战友林副主席身体健康，永远健康（大致如此）。一通祝福完毕后，才干活。

有个家伙，不知道是故意还是无意，念的时候，把“万寿无疆”念成了“无寿无疆”。我记不清这家伙有没有受到批斗，但这种类似搞笑的篡改，还有很多。

今天就写这么多，往后再想起来，再写。

2007/9/24

[ 本帖最后由剑影秋歌于 2007-9-24 01:34 编辑 ]

收藏分享评分

回复引用

订阅 TOP

剑影秋歌