挑战传统商业法则,克里斯•安德森《长尾理论》中文版受国内IT界追捧 新京报记者 姜妍 1897年夏天的瑞士,一个名叫帕累托的意大利博学家在他的大学办公室中研究了19世纪英格兰的财富和收入结构。帕累托发现,英格兰的财富分配实际上并不公平——大多数财富都落到了少数人的手中。经过计算,他发现约20%的人口掌控了80%的财富,更重要的是,他还发现其他许多国家和地区的这一比例与英格兰一致,由此80/20法则应运而生。此后这一法则被延伸为,20%的热门商品创造了80%的利润。 100多年以后,一个叫克里斯·安德森的互联网专家却著书宣告,80/20法则已经死亡,取而代之的是一个名叫“长尾理论”的新概念,新技术正在将大规模市场转变为无数的小市场,而后者盈利的总和并不比热门产品小。 当资源不再稀缺的经济理论 克里斯·安德森在《长尾理论》中告诉我们,商业和文化的未来不在热门产品,不在传统需求曲线的头部,而在于过去被视为“失败者”的那些产品——也就是需求曲线中那条无穷长的尾巴。互联网以及与其相关的无穷选择正在改变我们的世界。谁能利用这一点,明天的市场就属于谁。 安德森以在线音乐零售商Rhapsody为例,作为一个流媒体服务商,Rhapsody提供超过150万首的曲目。这些曲目的月下载量如何呢?热门曲目占据极大的下载量是可以肯定的,你也许会以为排名第5000或是10000之后的作品无人眷顾了,但是当把抛物线拉近观看时,才会发现,即使是排名25000—100000的曲目,也还会有250次左右的下载量,虽然都只是小需求,在小需求多了以后就集合成了大需求,这一块曲线下的面积代表着每月2200万次的下载量,几乎是Rhapsody总下载量的1/4.但是故事还没有结束,将视线放在排名100000—800000的曲目上时,会发现,下载量还是存在,这些曲目是在任何一家唱片专卖店也不可能存在的非主流音乐,但是却占据了Rhapsody约15%的下载量。这些需求就像一条长长的尾巴,在坐标轴上无限延伸。 古典经济学给经济学下的定义是“关于稀缺资源如何分配的科学”,而在当代商业社会中,稀缺资源这一根本假设已经不能成立。因此有人认为,《长尾理论》最重要的一个贡献,就在于对当代社会正在发生的经济和社会变化的关注。对此,本书译者,曾经翻译了十余本商业著作的乔江涛大为赞同,他说这也是本书的核心观点。 在古典经济学中,社会资源被认为是稀缺而有限的,而作者认为网络社会使得选择、空间和产品都是无限的,认为传统经济学中的匮乏经济学已经变为丰饶经济学。在这一概念下,乔江涛说,安德森认为每个市场的利基产品(Niche,意为有利可图的小市场产品)远远多于热门产品,关键看你怎样找到这些产品,形成长尾市场。 “长尾尤其适合在中国的发展” 乔江涛认为,将长尾理论运用在网络经济上是很合理的,尤其适合在中国发展,或者说在中国有着更大的生命力。在书中,安德森提到了长尾理论运用的3个条件:制造它、传播它和帮“我”找到它,乔江涛认为中国更容易满足这三个条件,促成条件圆满的一个关键因素便是有足够多的网络参与者,越多的人上网,就越能增加非热门产品的关注度。而中国的网络参与率仅次于美国,是一个很大的长尾潜力市场。目前国内IT圈很多人确实正在追捧这一理论,甚至有人提出:“如想另立门户,只能依靠长尾”。乔江涛看来,在中国,类似于豆瓣这样符合长尾理论的网站会越来越多。 不过,作为译者,乔江涛也表示了对本书两点不能认同的地方。首先,安德森认为长尾理论适用于每一个市场,但是几乎安德森所有的例子都是网络数字产业,包括音乐下载、维基百科、博客等等,却没有实体制造业的例子。乔江涛认为安德森有意无意回避了这方面的例子。 乔江涛举了一个汽车制造的例子,首先汽车不能仅仅通过网络进行销售,消费者一定会在亲眼观看、试驾之后才会选择购买。而这些规模经济的商品,也不可能有无限量的制造,一首歌放在Rhapsody中即使没有人下载,也不会有任何损失,但是一款汽车,如果购买人数太少,就会有直接的经济损失,所以这显然不能够使用长尾理论。同时,长尾理论也要求人们经常在网上,而一天到晚对着电脑屏幕也是不现实的。 此外,实现长尾理论的条件之一,是能够找到这些非主流商品。这一搜索更多要依赖网友之间的相互推荐,然而目前的搜索结果垃圾非常多,而人的精力也是有限的,如何使搜索结果更为精确,乔江涛认为,也是长尾理论必须要解决的一个问题。 ■观点 方兴东:传统行业也可借鉴 互联网理论家、“博客中国”创始人方兴东是《长尾理论》英文版的读者,他用不同的方式阐述了和乔江涛的一个相同看法,即长尾理论在传统行业中的运用,必须是边际成本很低的行业。他说,长尾理论更多是在探寻互联网2.0时代的一种变化,这种变化不仅仅反映在互联网上,包括传统行业也可以借鉴。比如销售牛奶的人,如何想办法满足不同小众顾客的需求,脱脂或者全脂、早餐奶或是睡前喝的牛奶,这些都有可能提高企业竞争力,但必须边际成本很低,投入和产出比是必须要考虑的问题。 具体到博客这一长尾理论的主要例证,方兴东认为,博客是所有人可以面向所有人的传播,大量分散的人群产生了大量分散的流量,以和讯博客为例,其上80%的流量来自博客,博客社区应为博客们提供更多、更细的个性化收费服务,或者通过分成的方式盈利。博客的用户越多,尾巴也就越长,产生的收入也就越庞大。 在方兴东看来,长尾理论应该是互联网进入2.0时代后的第一定律,长尾一直客观存在,只是2.0让它成为了主流。不过长尾毕竟只是一种观念的革新,开拓了人们的思维,如何使用,用得好不好,就要看每个人的能力了。 ■“长尾”10个案 在《长尾理论》一书中作者以大量的实例阐述了自己的理论,其中大部分处于网络领域。 1、Rhapsody:美国在线音乐零售商,提供音乐下载服务,目前库存量在150万首左右,还在不断增加中。而美国最大的线下音乐零售商沃尔玛,只能提供25000首曲目,更多的非主流“长尾”歌曲在这里都可以下载到。
2、TiVo:一种数字录像设备,它能帮助人们非常方便地录下和筛选电视上播放过的节目,其口号是“做得更多,全不错过”。它还能迎合用户的喜好。将其观赏习惯记录在硬盘上。 3、小行星邮递名单(Minor Planet Mailing List):美国太空总署NASA号召业余天空爱好者们观察某些有可能光顾地球的近地小行星,这种观测任务便是由这个通讯组织负责协调。白天是佛罗里达美国航空公司行李工的理查德,晚上就变成了一个天文学家,他带领着800个业余天文爱好者从NASA的网站上抓取图片进行观测,于是越来越多的近地小行星被业余天文爱好者发现。 4、维基百科:在线百科全书,有人说,这是对大英百科全书的挑战,这里有恺撒大帝、第二次世界大战、统计学这样的“常规”条目,然而更吸引人的是它特有的“长尾条目”,比如恺撒密码、“二战”士兵吃的午餐肉等。在后一部分中,维基百科彻底超越了大英百科全书。 5、LULU.COM:美国一个新兴的DIY出版商,只需支付不到200美元,它就能实现你的出版梦。它不仅能把你的作品变成一本平装或者精装的书,还能保证在线零售商将它列入书库。
6、Alibris:美国的一个二手书网站,它将上万家二手书店的藏书联为一体,做成一个二手书的集合器。
7、GOOGLE:以其独特的中小企业广告模式成为成功的长尾实践者,上百万的企业通过在线分工,与其进行广告传播方面的规模协作,给GOOGLE和自身带来巨大收益。 8、ebay:有形产品经销者的长尾,成千上万的买家卖家在此汇集,借助这一平台进行商品买卖。众多细分市场以及只出售一件的商品形成了它的长尾。 9、Netflix:美国最大的在线DVD租赁商,其发展关键在于门类齐全的DVD影片目录和高效的配送团队。kbuster(美国一家经营DVD出租业务的连锁店)只有不到3000种DVD,但这里只有1/5的经营额来自这3000种DVD. 10、豆瓣网:这是中国网站中借用长尾理论的典型代表,其创始人杨勃曾一度将郎太乐(longtail)作为自己的网名。网站上已经集合33万网民对图书、电影、音乐的评价,集中网友的智慧,其资源库数据已经远远超过了一般图书音像制品的销售网站。
转贴请注明:独角兽网 www.unicornbbs.cn
[此贴子已经被邱晓云于2006-12-10 16:58:13编辑过]
|