- UID
- 13655
- 帖子
- 23
- 精华
- 2
- 注册时间
- 2009-4-24
访问个人博客
|
33楼
发表于 2009-6-4 22:45
| 只看该作者
本帖最后由 西极化人 于 2009-6-4 22:55 编辑
钱先生说陆游的这种情形,我倒觉得可以理解。古代大诗人中,语意多重复的,有两种情况:一种是李白那样的,不假思索,直抒胸臆。很多套话,其实也是平时念念在心的,逮到机会,脱口而出。比如李诗,结尾最爱说归卧山中之类的话,尤其爱说“挂帆”“挂席”,可见他爱坐船,不爱坐车。而且他相信,论神仙,海上肯定比山中更多。
第二中情况,就是陆游那样的,一辈子写个没完,非常自觉地搞创作,什么题材都写。一轮月亮,春夏秋冬,风雨阴晴,廊庙江湖,各种时间地点和情绪,力求道前人所未道,赵翼称赞他,正是在这个意义上,不能说赵翼没道理。赵兄论诗,要害只有一点,就是“新”。“预支五百年新意,到了千年又觉陈”。讲究求新,没人搞到他这么绝对。陆游一生既长,诗以万计,他哪里顾得过来?
写文章久了的人都有这个经验,你写了十几二十年,长长短短的有了几百篇,有些话,你愣是忘了从前曾说过,遇到合适的情景,一下子又冒出来了。大家可以看看周作人的集子,有些话看他重复了多少次。当然,周的文章是要卖钱的,他有时候是故意抄旧文蒙事。像钱钟书那样记性好的人,世上本来不多。一般人没把握,编定文集时,最好还是从严些,多加删汰,或许可以少招讥讽。
钱先生这样的批评,当掌故读来是很好玩的,但也不要太当真。我不觉得钱先生刻薄,我觉得他这个人很有些小孩子脾气,出入古今中外,玩游戏似地开心。不过有一点,钱先生是说对了,陆游太爱谈“恢复”,谈得读者受不了。要说知兵能战,辛弃疾是真能,但稼轩反而不这么整天挂在嘴上。这是知道轻重。 |
|